New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Летит себе аэроплан / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Повествование о Марке Шагале охватывает (за исключением последнего эпизода) его жизнь от рождения в Витебске до смерти первой жены Беллы в 1944 году, т. е. первые 57 из 98 лет. И на этом отрезке — между двумя мировыми войнами — революция и Гражданская война, Европа, Россия, США, потери близких. Затем тихий финал бурной длинной жизни на юге Франции в городе Сен-Поль-де-Ванс, где и похоронен великий художник, противопоставлявший жизненным испытаниям творчество.***Горенштейн видит людей не просто «с большой высоты»; у него высота вообще не «измеряется»; это не птичий полет, не скольжение лайнера и даже не запредельность спутника — это нечто в самом хрусталике: ощущение неизмеримой бездны между тем, на что (на кого) смотрят, и тем, откуда (и кто) смотрит. — Лев АннинскийГоренштейн несравним. Это большой мастер со своими взлетами, иногда неудачами, неровный, мятущийся, мощный, воплощающий в своем поколении боль и силу великой русской прозаической традиции, которой он принадлежит неотрывно. — Вячеслав Иванов
Povestvovanie o Marke Shagale okhvatyvaet (za iskliucheniem poslednego ėpizoda) ego zhiznʹ ot rozhdeniia v Vitebske do smerti pervoĭ zheny Belly v 1944 godu, t. e. pervye 57 iz 98 let. I na ėtom otrezke — mezhdu dvumia mirovymi voĭnami — revoliutsiia i Grazhdanskaia voĭna, Evropa, Rossiia, SShA, poteri blizkikh. Zatem tikhiĭ final burnoĭ dlinnoĭ zhizni na iuge Frantsii v gorode Sen-Polʹ-de-Vans, gde i pokhoronen velikiĭ khudozhnik, protivopostavliavshiĭ zhiznennym ispytaniiam tvorchestvo.***Gorenshteĭn vidit liudeĭ ne prosto «s bolʹshoĭ vysoty»; u nego vysota voobshche ne «izmeriaetsia»; ėto ne ptichiĭ polet, ne skolʹzhenie laĭnera i dazhe ne zapredelʹnostʹ sputnika — ėto nechto v samom khrustalike: oshchushchenie neizmerimoĭ bezdny mezhdu tem, na chto (na kogo) smotriat, i tem, otkuda (i kto) smotrit. — Lev AnninskiĭGorenshteĭn nesravnim. Ėto bolʹshoĭ master so svoimi vzletami, inogda neudachami, nerovnyĭ, miatushchiĭsia, moshchnyĭ, voploshchaiushchiĭ v svoem pokolenii bolʹ i silu velikoĭ russkoĭ prozaicheskoĭ traditsii, kotoroĭ on prinadlezhit neotryvno. — Viacheslav Ivanov
The narrative of Marc Chagall covers (with the exception of the last episode) his life from birth in Vitebsk to the death of his first wife Bella in 1944, i.e. the first 57 of 98 years. And in this segment — between the two world wars — the revolution and the Civil War, Europe, Russia, the United States, the loss of loved ones. Then the quiet finale of a stormy long life in the south of France in the city of Saint-Paul-de-Vence, where the great artist, who opposed creativity to life's trials, is buried.***Gorenstein sees people not just "from a great height"; his height is not "measured" at all; it is not a bird's flight, not the glide of a liner, or even the transcendence of a satellite — it is something in the lens itself: a feeling of an immeasurable abyss between what (who) is being looked at and from where (and who) is watching. — Lev Anninskygorenstein is incomparable. He is a great master with his ups and sometimes failures, uneven, restless, powerful, embodying in his generation the pain and strength of the great Russian prose tradition, to which he belongs inextricably. — Vyacheslav Ivanov
Product Details:
Product Dimensions:
70x100/32
Shipping Weight:
0.313 kg / 0.69 lbs
ISBN:
978-5-9953-0906-2
EAN: 9785995309062
OCLC: available
EAN: 9785995309062
OCLC: available
NonFiction