New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Первая клетка / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Азра Раза, профессор медицины Колумбийского университета и практикующий онколог, рассказывает в своей книге “Первая клетка” истории раковых больных и открывает новые пути борьбы со страшной болезнью.Раза жестко критикует существующие способы лечения рака, освещая несостоятельность и разрушительные последствия химиотерапии и фармацевтических препаратов. Она также объясняет, почему исследовать онкологические заболевания у животных для разработки лекарств для людей – пустая затея. Рак настолько изменчив и зависим от конкретной среды, что лекарства, одобренные для животных, вряд ли подойдут для человека.Но что делать? Раза не только критикует жестокие методы, она предлагает альтернативу. Ее идея элементарно проста и тем не менее переворачивает парадигму онкологии: вместо того чтобы пытаться уничтожить все до последней раковые клетки, медицина должна сосредоточиться на поиске первых клеток. Раза также настаивает, что сострадание по отношению к раковым больным играет огромную роль в лечении болезни. Долгий опыт работы с раковыми пациентами и потеря близких людей привели ее к выводу, что участие и эмпатия должны стать обязательной частью терапии наравне с лекарствами.
Azra Raza, professor meditsiny Kolumbiĭskogo universiteta i praktikuiushchiĭ onkolog, rasskazyvaet v svoeĭ knige “Pervaia kletka” istorii rakovykh bolʹnykh i otkryvaet novye puti borʹby so strashnoĭ boleznʹiu.Raza zhestko kritikuet sushchestvuiushchie sposoby lecheniia raka, osveshchaia nesostoiatelʹnostʹ i razrushitelʹnye posledstviia khimioterapii i farmatsevticheskikh preparatov. Ona takzhe obʺiasniaet, pochemu issledovatʹ onkologicheskie zabolevaniia u zhivotnykh dlia razrabotki lekarstv dlia liudeĭ – pustaia zateia. Rak nastolʹko izmenchiv i zavisim ot konkretnoĭ sredy, chto lekarstva, odobrennye dlia zhivotnykh, vriad li podoĭdut dlia cheloveka.No chto delatʹ? Raza ne tolʹko kritikuet zhestokie metody, ona predlagaet alʹternativu. Ee ideia ėlementarno prosta i tem ne menee perevorachivaet paradigmu onkologii: vmesto togo chtoby pytatʹsia unichtozhitʹ vse do posledneĭ rakovye kletki, meditsina dolzhna sosredotochitʹsia na poiske pervykh kletok. Raza takzhe nastaivaet, chto sostradanie po otnosheniiu k rakovym bolʹnym igraet ogromnuiu rolʹ v lechenii bolezni. Dolgiĭ opyt raboty s rakovymi patsientami i poteria blizkikh liudeĭ priveli ee k vyvodu, chto uchastie i ėmpatiia dolzhny statʹ obiazatelʹnoĭ chastʹiu terapii naravne s lekarstvami.
Azra Raza, a professor of medicine at Columbia University and a practicing oncologist, tells the stories of cancer patients in his book “The First Cell” and opens up new ways to fight the terrible disease.Raza harshly criticizes the existing methods of cancer treatment, highlighting the failure and destructive consequences of chemotherapy and pharmaceuticals. She also explains why researching oncological diseases in animals to develop drugs for humans is an empty idea. Cancer is so variable and dependent on a specific environment that drugs approved for animals are unlikely to be suitable for humans.But what to do? Raza not only criticizes cruel methods, she offers an alternative. Her idea is elementary simple and nevertheless turns the paradigm of oncology: instead of trying to destroy every last cancer cell, medicine should focus on finding the first cells. Raza also insists that compassion for cancer patients plays a huge role in the treatment of the disease. Her long experience of working with cancer patients and the loss of loved ones led her to the conclusion that participation and empathy should become a mandatory part of therapy along with medications.