New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Полоса черная, полоса белая / Russian
Already Purchased
Полоса черная, полоса белая
Polosa chernaia, polosa belaiaThe stripe is black, the stripe is white
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Еще недавно бывший сотрудник полиции Сергей Ерохин работал охранником в магазине и с тоской вспоминал бросившую его жену Ларису. Но на смену черной полосе пришла белая — он получил престижную и хорошо оплачиваемую работу в банке. Однако Сергей знал, что там творятся грязные делишки — недавно из Невы было выловлено тело человека, следы убийц которого вели именно в этот банк. А потом непосредственный руководитель дал Ерохину задание организовать преступление…Татьяна Устинова рекомендует: «Островская играет жизнями, тасует героев, заставляет их совершать неожиданные и странные поступки, а читателя с замиранием сердца следить за ними и гадать — сработает, не сработает, выберутся, не выберутся!.. Сюжет то и дело поворачивает в какую-то другую сторону и на полной скорости несется дальше. Это почти невозможно, но ей удается удержаться на этих виражах!.. И очень хочется, чтобы у героев все получилось!.. И финал! Он всегда феерический, во всех отношениях».
Eshe nedavno bievshii sotrudnik policii Sergei Erohin rabotal ohrannikom v magazine i s toskoi vspominal brosivshuu ego jenu Larisu. No na smenu chernoi polose prishla belaia — on poluchil prestijnuu i horosho oplachivaemuu rabotu v banke. Odnako Sergei znal, chto tam tvoriatsia griazniee delishki — nedavno iz Nevie bielo vielovleno telo cheloveka, sledie ubiic kotorogo veli imenno v etot bank. A potom neposredstvenniei rukovoditel dal Erohinu zadanie organizovat prestuplenie…Tatiana Ustinova rekomenduet: «Ostrovskaia igraet jizniami, tasuet geroev, zastavliaet ih sovershat neojidanniee i stranniee postupki, a chitatelia s zamiraniem serdca sledit za nimi i gadat — srabotaet, ne srabotaet, vieberutsia, ne vieberutsia!.. Sujet to i delo povorachivaet v kakuu-to druguu storonu i na polnoi skorosti nesetsia dalshe. Eto pochti nevozmojno, no ei udaetsia uderjatsia na etih virajah!.. I ochen hochetsia, chtobie u geroev vse poluchilos!.. I final! On vsegda feericheskii, vo vseh otnosheniiah».
More recently, former police officer Sergei Erokhin worked as a security guard in a store and longingly recalled his wife Larisa who abandoned him. But the black stripe was replaced by a white one — he got a prestigious and well-paid job in a bank. However, Sergei knew that dirty business was going on there — recently the body of a man was fished out of the Neva River, the traces of whose murderers led to this particular bank. And then the immediate supervisor gave Erokhin the task of organizing a crime…Tatyana Ustinova recommends: "Ostrovskaya plays with lives, shuffles the characters, makes them do unexpected and strange things, and the reader watches them with bated breath and wonders if it will work, it won't work, they will get out, they won't get out!.. Every now and then the plot turns in some other direction and rushes on at full speed. It's almost impossible, but she manages to stay on these bends!.. And I really want the heroes to succeed!.. And the finale! He's always enchanting, in every way."