New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Даниэль Деронда / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Последний роман Джордж Элиот 'Даниэль Деронда', впервые опубликованный в 1876 году, вызвал в английской прессе целую бурю споров – еще бы: ведь в нем, впервые в истории британской литературы, Джордж Элиот затронула болезненную тему скрытого антисемитизма английского общества, полного тайной ксенофобии и национальных предрассудков.Но если 'национальная' тема романа в наши дни уже утратила острую актуальность, то время пошло лишь на пользу второй его линии – психологической. История сложных, многогранных отношений молодого Даниэля и величайшей любви его жизни – эгоистичной, высокомерной, авторитарной и безнадежно замужней красавицей Гвендолин далеко опередила викторианскую литературу своей неоднозначностью и даже сейчас выглядит на удивление современной.
Posledniĭ roman Dzhordzh Ėliot 'Daniėlʹ Deronda', vpervye opublikovannyĭ v 1876 godu, vyzval v angliĭskoĭ presse tseluiu buriu sporov – eshche by: vedʹ v nem, vpervye v istorii britanskoĭ literatury, Dzhordzh Ėliot zatronula boleznennuiu temu skrytogo antisemitizma angliĭskogo obshchestva, polnogo taĭnoĭ ksenofobii i natsionalʹnykh predrassudkov.No esli 'natsionalʹnaia' tema romana v nashi dni uzhe utratila ostruiu aktualʹnostʹ, to vremia poshlo lishʹ na polʹzu vtoroĭ ego linii – psikhologicheskoĭ. Istoriia slozhnykh, mnogogrannykh otnosheniĭ molodogo Daniėlia i velichaĭsheĭ liubvi ego zhizni – ėgoistichnoĭ, vysokomernoĭ, avtoritarnoĭ i beznadezhno zamuzhneĭ krasavitseĭ Gvendolin daleko operedila viktorianskuiu literaturu svoeĭ neodnoznachnostʹiu i dazhe seĭchas vygliadit na udivlenie sovremennoĭ.
George Eliot's last novel 'Daniel Deronda', first published in 1876, caused a storm of controversy in the English press - of course, because in it, for the first time in the history of British literature, George Eliot touched on the painful topic of hidden anti-Semitism in English society, full of secret xenophobia and national prejudices.But if the "national" theme of the novel has already lost its acute relevance these days, then time has only benefited its second line – psychological. The story of the complex, multifaceted relationship of young Daniel and the greatest love of his life - the selfish, arrogant, authoritarian and hopelessly married beauty Gwendoline far outstripped Victorian literature with its ambiguity and even now looks surprisingly modern.