New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM August 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Кристина Хофленер. Новеллы / Russian
Already Purchased
Кристина Хофленер. Новеллы
Kristina Khoflener. NovellyKristina Hoflener. Short stories
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
'Кристина Хофленер' — второй роман Стефана Цвейга, написанный в 1930-е годы, обнаруженный в архивах писателя и опубликованный лишь спустя 40 лет после его смерти.Совсем еще юная Кристина Хофленер влачит полунищенское существование в маленькой австрийской деревушке. Будущее не сулит ей ничего, кроме унылого труда на местной почте, забот о больной матери и скудной зарплаты. Однако внезапно все меняется. Тетя — в прошлом содержанка, ухитрившаяся выйти замуж за американского миллионера, — приглашает племянницу присоединиться к ней на шикарном швейцарском курорте. К ногам деревенской девушки, осыпанной милостями и подарками щедрой родственницы, падает, кажется, весь мир. Но надолго ли улыбнулось ей счастье?..Сюжет романа положен в основу фильма 'Хмель преображения', снятого мэтром французского кино Эдуаром Молинаро. А для фильма 'Отель 'Гранд Будапешт', по словам режиссера, из текста романа взято описание роскошного отеля в Швейцарии.В сборник включена 'Шахматная новелла', а также новеллы 'В сумерках' и 'Лепорелла'.
'Kristina Khoflener' — vtoroĭ roman Stefana TSveĭga, napisannyĭ v 1930-e gody, obnaruzhennyĭ v arkhivakh pisatelia i opublikovannyĭ lishʹ spustia 40 let posle ego smerti.Sovsem eshche iunaia Kristina Khoflener vlachit polunishchenskoe sushchestvovanie v malenʹkoĭ avstriĭskoĭ derevushke. Budushchee ne sulit eĭ nichego, krome unylogo truda na mestnoĭ pochte, zabot o bolʹnoĭ materi i skudnoĭ zarplaty. Odnako vnezapno vse meniaetsia. Tetia — v proshlom soderzhanka, ukhitrivshaiasia vyĭti zamuzh za amerikanskogo millionera, — priglashaet plemiannitsu prisoedinitʹsia k neĭ na shikarnom shveĭtsarskom kurorte. K nogam derevenskoĭ devushki, osypannoĭ milostiami i podarkami shchedroĭ rodstvennitsy, padaet, kazhetsia, vesʹ mir. No nadolgo li ulybnulosʹ eĭ schastʹe?..Siuzhet romana polozhen v osnovu filʹma 'Khmelʹ preobrazheniia', sniatogo mėtrom frantsuzskogo kino Ėduarom Molinaro. A dlia filʹma 'Otelʹ 'Grand Budapesht', po slovam rezhissera, iz teksta romana vziato opisanie roskoshnogo otelia v Shveĭtsarii.V sbornik vkliuchena 'Shakhmatnaia novella', a takzhe novelly 'V sumerkakh' i 'Leporella'.
"Kristina Hoflener" is the second novel by Stefan Zweig, written in the 1930s, discovered in the archives of the writer and published only 40 years after his death.A very young Kristina Hoflener drags out a semi-impoverished existence in a small Austrian village. The future promises her nothing but dull work at the local post office, worries about a sick mother and a meager salary. However, suddenly everything changes. An aunt—a former kept woman who managed to marry an American millionaire— invites her niece to join her at a chic Swiss resort. The whole world seems to be falling at the feet of a village girl, showered with favors and gifts from a generous relative. But how long did her happiness last?..The plot of the novel is the basis of the film "The Hop of Transfiguration", shot by the master of French cinema Edouard Molinaro. And for the film "Grand Budapest Hotel", according to the director, a description of a luxury hotel in Switzerland is taken from the text of the novel.The collection includes 'Chess Novella', as well as the novellas 'At Dusk' and 'Leporella'.