New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Лиза из Ламбета. Карусель / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Роман 'Лиза из Ламбета', созданный в лучших традициях 'натуральной школы', посвящен судьбе восемнадцатилетней Лизы Кемп, бойкой и задорной девушки из провинциального рабочего городка. Когда в один прекрасный день туда приезжает новый сосед, который разительно отличается от ее окружения – он сильно старше, настойчив и умеет добиваться своего, – Лиза беззаветно отдается чувствам. Но сложатся ли эти отношения счастливо, ведь у ее избранника уже есть семья и дети?'Карусель' — круговорот жизни, чередование удач и несчастий, разлук и неожиданных встреч. Круговорот страстей и увлечений, зависти и дружбы, предательства и самоотверженности. Дочь священника, посвятившая себя юному поэту, аристократ, разрывающийся между чистой любовью к леди и плотской страстью к красивой официантке, жена уважаемого политика, ставшая жертвой хищного и циничного альфонса, — каждый из них, в сущности, хочет всего лишь быть счастливым. Кому из них удастся обрести счастье, а кто обречен на страдания? И какую цену даже самым 'удачливым' придется заплатить за исполнение желаний?
Roman 'Liza iz Lambeta', sozdannyĭ v luchshikh traditsiiakh 'naturalʹnoĭ shkoly', posviashchen sudʹbe vosemnadtsatiletneĭ Lizy Kemp, boĭkoĭ i zadornoĭ devushki iz provintsialʹnogo rabochego gorodka. Kogda v odin prekrasnyĭ denʹ tuda priezzhaet novyĭ sosed, kotoryĭ razitelʹno otlichaetsia ot ee okruzheniia – on silʹno starshe, nastoĭchiv i umeet dobivatʹsia svoego, – Liza bezzavetno otdaetsia chuvstvam. No slozhatsia li ėti otnosheniia schastlivo, vedʹ u ee izbrannika uzhe estʹ semʹia i deti?'Karuselʹ' — krugovorot zhizni, cheredovanie udach i neschastiĭ, razluk i neozhidannykh vstrech. Krugovorot strasteĭ i uvlecheniĭ, zavisti i druzhby, predatelʹstva i samootverzhennosti. Dochʹ sviashchennika, posviativshaia sebia iunomu poėtu, aristokrat, razryvaiushchiĭsia mezhdu chistoĭ liubovʹiu k ledi i plotskoĭ strastʹiu k krasivoĭ ofitsiantke, zhena uvazhaemogo politika, stavshaia zhertvoĭ khishchnogo i tsinichnogo alʹfonsa, — kazhdyĭ iz nikh, v sushchnosti, khochet vsego lishʹ bytʹ schastlivym. Komu iz nikh udastsia obresti schastʹe, a kto obrechen na stradaniia? I kakuiu tsenu dazhe samym 'udachlivym' pridetsia zaplatitʹ za ispolnenie zhelaniĭ?
The novel "Lisa from Lambeth", created in the best traditions of the "natural school", is dedicated to the fate of eighteen-year-old Lisa Kemp, a lively and perky girl from a provincial working town. When one day a new neighbor arrives there, who is strikingly different from her surroundings – he is much older, persistent and knows how to get his way – Lisa selflessly gives herself to feelings. But will this relationship develop happily, because her chosen one already has a family and children?'Carousel' — the cycle of life, the alternation of luck and misfortune, separation and unexpected meetings. The cycle of passions and hobbies, envy and friendship, betrayal and selflessness. The daughter of a priest who devoted herself to a young poet, an aristocrat torn between pure love for a lady and carnal passion for a beautiful waitress, the wife of a respected politician who became a victim of a predatory and cynical alphonse — each of them, in fact, wants only to be happy. Which of them will be able to find happiness, and who is doomed to suffering? And what price even the most "lucky" will have to pay for the fulfillment of desires?