New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Прощание с Матёрой / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Повести
«Прощание с Матёрой» (1976) — одно из лучших произведений Валентина Распутина. Это щемящая история о затоплении острова и деревни с тем же названием ради грандиозного строительства Братской ГЭС, когда был покорен «Ангары своенравный поток» и создано искусственное море. На дно этого моря в числе прочих должна уйти и Матёра. Уйти вместе с березками и соснами, «болотцем с лягушкой», вместе с деревней и кладбищем. Без обжитого веками острова не мыслят своего существования и старики, которым трудно смириться с уничтожением родных могил, изб, в которых они родились, всего привычного уклада жизни, накрепко связанного с Матёрой. «Вся ткань повести — широкий поток народного поэтического восприятия... — писал А. Солженицын. — Сколько чувств — о родной земле, ее вечности. Полнота природы — и живейший диалог, звук, речь, точные слова». В настоящее издание вошли и другие повести В. Распутина: «Деньги для Марии» (1967), «Последний срок» (1970), «Пожар» (1985).
Особенности упаковки: Цвет Зелёный, Серый
«Прощание с Матёрой» (1976) — одно из лучших произведений Валентина Распутина. Это щемящая история о затоплении острова и деревни с тем же названием ради грандиозного строительства Братской ГЭС, когда был покорен «Ангары своенравный поток» и создано искусственное море. На дно этого моря в числе прочих должна уйти и Матёра. Уйти вместе с березками и соснами, «болотцем с лягушкой», вместе с деревней и кладбищем. Без обжитого веками острова не мыслят своего существования и старики, которым трудно смириться с уничтожением родных могил, изб, в которых они родились, всего привычного уклада жизни, накрепко связанного с Матёрой. «Вся ткань повести — широкий поток народного поэтического восприятия... — писал А. Солженицын. — Сколько чувств — о родной земле, ее вечности. Полнота природы — и живейший диалог, звук, речь, точные слова». В настоящее издание вошли и другие повести В. Распутина: «Деньги для Марии» (1967), «Последний срок» (1970), «Пожар» (1985).
Особенности упаковки: Цвет Зелёный, Серый
Povesti
«Proshchanie s Matëroĭ» (1976) — odno iz luchshikh proizvedeniĭ Valentina Rasputina. Ėto shchemiashchaia istoriia o zatoplenii ostrova i derevni s tem zhe nazvaniem radi grandioznogo stroitelʹstva Bratskoĭ GĖS, kogda byl pokoren «Angary svoenravnyĭ potok» i sozdano iskusstvennoe more. Na dno ėtogo moria v chisle prochikh dolzhna uĭti i Matëra. Uĭti vmeste s berezkami i sosnami, «bolottsem s liagushkoĭ», vmeste s derevneĭ i kladbishchem. Bez obzhitogo vekami ostrova ne mysliat svoego sushchestvovaniia i stariki, kotorym trudno smiritʹsia s unichtozheniem rodnykh mogil, izb, v kotorykh oni rodilisʹ, vsego privychnogo uklada zhizni, nakrepko sviazannogo s Matëroĭ. «Vsia tkanʹ povesti — shirokiĭ potok narodnogo poėticheskogo vospriiatiia... — pisal A. Solzhenitsyn. — Skolʹko chuvstv — o rodnoĭ zemle, ee vechnosti. Polnota prirody — i zhiveĭshiĭ dialog, zvuk, rechʹ, tochnye slova». V nastoiashchee izdanie voshli i drugie povesti V. Rasputina: «Denʹgi dlia Marii» (1967), «Posledniĭ srok» (1970), «Pozhar» (1985).
Osobennosti upakovki: TSvet Zelënyĭ, Seryĭ
«Proshchanie s Matëroĭ» (1976) — odno iz luchshikh proizvedeniĭ Valentina Rasputina. Ėto shchemiashchaia istoriia o zatoplenii ostrova i derevni s tem zhe nazvaniem radi grandioznogo stroitelʹstva Bratskoĭ GĖS, kogda byl pokoren «Angary svoenravnyĭ potok» i sozdano iskusstvennoe more. Na dno ėtogo moria v chisle prochikh dolzhna uĭti i Matëra. Uĭti vmeste s berezkami i sosnami, «bolottsem s liagushkoĭ», vmeste s derevneĭ i kladbishchem. Bez obzhitogo vekami ostrova ne mysliat svoego sushchestvovaniia i stariki, kotorym trudno smiritʹsia s unichtozheniem rodnykh mogil, izb, v kotorykh oni rodilisʹ, vsego privychnogo uklada zhizni, nakrepko sviazannogo s Matëroĭ. «Vsia tkanʹ povesti — shirokiĭ potok narodnogo poėticheskogo vospriiatiia... — pisal A. Solzhenitsyn. — Skolʹko chuvstv — o rodnoĭ zemle, ee vechnosti. Polnota prirody — i zhiveĭshiĭ dialog, zvuk, rechʹ, tochnye slova». V nastoiashchee izdanie voshli i drugie povesti V. Rasputina: «Denʹgi dlia Marii» (1967), «Posledniĭ srok» (1970), «Pozhar» (1985).
Osobennosti upakovki: TSvet Zelënyĭ, Seryĭ
The story
"Farewell to the Mothers" (1976) — one of the best works of Valentin Rasputin. This is a melancholy story about the flooding of the island and the village of the same name for the grandiose construction of the Bratsk hydroelectric power station, when it was conquered "Angara wayward stream" and created an artificial sea. At the bottom of the sea among others must leave and mater. To go along with birches and pines, "marsh the frog", together with the village and the cemetery. Without the lived for centuries the island do not think of their existence and the elderly who find it difficult to accept the destruction of native graves, huts in which they were born, all habitual way of life, firmly connected to the Mothers. "The whole fabric of the story — a broad stream of folk poetry... — was written by A. Solzhenitsyn. — How much of your feelings about the native land, its eternity. The fullness of nature — and lively dialogue, sound, speech, exact words". In the present publication includes other novel by V. Rasputin: "Money for Maria" (1967), "deadline" (1970), "Fire" (1985).
Features of the package: Color Green, Gray
"Farewell to the Mothers" (1976) — one of the best works of Valentin Rasputin. This is a melancholy story about the flooding of the island and the village of the same name for the grandiose construction of the Bratsk hydroelectric power station, when it was conquered "Angara wayward stream" and created an artificial sea. At the bottom of the sea among others must leave and mater. To go along with birches and pines, "marsh the frog", together with the village and the cemetery. Without the lived for centuries the island do not think of their existence and the elderly who find it difficult to accept the destruction of native graves, huts in which they were born, all habitual way of life, firmly connected to the Mothers. "The whole fabric of the story — a broad stream of folk poetry... — was written by A. Solzhenitsyn. — How much of your feelings about the native land, its eternity. The fullness of nature — and lively dialogue, sound, speech, exact words". In the present publication includes other novel by V. Rasputin: "Money for Maria" (1967), "deadline" (1970), "Fire" (1985).
Features of the package: Color Green, Gray