New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Ребекка / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Юная компаньонка капризной пожилой американки становится женой импозантного английского аристократа Максимилиана де Уинтера, терзаемого тайной печалью, и прибывает вместе с ним в его родовое поместье Мэндерли. В огромном мрачном особняке и люди, и стены, и, кажется, сам воздух напоминают новой хозяйке о ее погибшей предшественнице — прекрасной и утонченной Ребекке де Уинтер. Странное поведение супруга, настороженность, а подчас и враждебность прислуги, всеобщие недомолвки, явно призванные скрыть тайну смерти первой жены Максимилиана, повергают героиню в тре пет. После нескольких месяцев мучительных переживаний ей доведется узнать тщательно скрываемую правду о прошлом обитателей Мэндерли… Роман «Ребекка» (1938), сделавший всемирно известным имя английской писательницы Дафны Дюморье, почти сразу по выходе в свет был экранизирован Альфредом Хичкоком, а спустя десятилетия, обретя статус классики ХХ века и удостоившись лестных сравнений с «Джейн Эйр» Шарлотты Бронте, породил несколько продолжений и переложений, в числе которых — «Миссис де Уинтер» Сьюзен Хилл, «Другая Ребекка» Морин Фрили, «История Ребекки» Салли Бомон.
IUnaia kompanʹonka kapriznoĭ pozhiloĭ amerikanki stanovitsia zhenoĭ impozantnogo angliĭskogo aristokrata Maksimiliana de Uintera, terzaemogo taĭnoĭ pechalʹiu, i pribyvaet vmeste s nim v ego rodovoe pomestʹe Mėnderli. V ogromnom mrachnom osobniake i liudi, i steny, i, kazhetsia, sam vozdukh napominaiut novoĭ khoziaĭke o ee pogibsheĭ predshestvennitse — prekrasnoĭ i utonchennoĭ Rebekke de Uinter. Strannoe povedenie supruga, nastorozhennostʹ, a podchas i vrazhdebnostʹ prislugi, vseobshchie nedomolvki, iavno prizvannye skrytʹ taĭnu smerti pervoĭ zheny Maksimiliana, povergaiut geroiniu v tre pet. Posle neskolʹkikh mesiatsev muchitelʹnykh perezhivaniĭ eĭ dovedetsia uznatʹ tshchatelʹno skryvaemuiu pravdu o proshlom obitateleĭ Mėnderli… Roman «Rebekka» (1938), sdelavshiĭ vsemirno izvestnym imia angliĭskoĭ pisatelʹnitsy Dafny Diumorʹe, pochti srazu po vykhode v svet byl ėkranizirovan Alʹfredom Khichkokom, a spustia desiatiletiia, obretia status klassiki KhKh veka i udostoivshisʹ lestnykh sravneniĭ s «Dzheĭn Ėĭr» Sharlotty Bronte, porodil neskolʹko prodolzheniĭ i perelozheniĭ, v chisle kotorykh — «Missis de Uinter» Sʹiuzen Khill, «Drugaia Rebekka» Morin Frili, «Istoriia Rebekki» Salli Bomon.
The young companion of a capricious elderly American woman becomes the wife of the imposing English aristocrat Maximilian de Winter, tormented by secret sadness, and arrives with him at his ancestral estate of Manderley. In the huge, gloomy mansion, the people, the walls, and, it seems, the air itself remind the new owner of her deceased predecessor-the beautiful and refined Rebecca de Winter. The strange behavior of the husband, the wariness, and sometimes hostility of the servants, the general omissions, clearly designed to hide the secret of the death of Maximilian's first wife, plunge the heroine into trepidation. After several months of painful experiences she will ever learn carefully concealed the truth about the past inhabitants Manderly... the novel "Rebecca" (1938), made world famous name of English writer Daphne du Maurier, almost immediately after the release was filmed by Alfred Hitchcock, and decades later, having acquired the status of classics of the twentieth century and earned flattering comparisons with "Jane Eyre" by Charlotte Bronte, has spawned several sequels and arrangements, including "Mrs. de winter" by Susan hill, "the Other Rebecca" Maureen freeley, "Rebecca's Story" Sally beaumont.
Product Details:
hardcover:
480 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
0.511 kg / 1.127 lbs
ISBN:
978-5-389-18160-1
EAN: 9785389181601
OCLC: available
EAN: 9785389181601
OCLC: available
Fiction