New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Семья как семья / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Как поступает известный писатель, когда у него кризис жанра, подруга ушла, а книги не пишутся, потому что он не знает, о чем писать? Герой романа «Семья как семья» — сам Давид Фонкинос, но может быть, и нет — выходит на улицу и заговаривает с первой встречной — Мадлен Жакет, бывшей портнихой дома мод Шанель, сотрудницей Карла Лагерфельда. Следующим романом писателя станет биография Мадлен — казалось бы, ужасно обыкновенная (как сказал бы любой издательский директор по маркетингу), — а заодно и биография ее потомков, семьи Мартен: кто же не хочет попасть в книгу?Семья Мартен — семья как семья, и у нее свои трудности и печали: закат любви, угроза увольнения, скука, выгорание. А у писателя теперь — новая роль: небеспристрастного наблюдателя, провокатора и проводника перемен. Чего-чего, а перемен случится немало — членам семьи Мартен предстоят встречи с теми, кто исчез, но так и не был забыт, новое взаимопонимание, возрождение любви и веры в себя. Что предстоит писателю, который взялся литературно обрабатывать жизнь совершенно реальных людей, — вопрос другой.Впервые на русском!
Kak postupaet izvestnyĭ pisatelʹ, kogda u nego krizis zhanra, podruga ushla, a knigi ne pishutsia, potomu chto on ne znaet, o chem pisatʹ? Geroĭ romana «Semʹia kak semʹia» — sam David Fonkinos, no mozhet bytʹ, i net — vykhodit na ulitsu i zagovarivaet s pervoĭ vstrechnoĭ — Madlen Zhaket, byvsheĭ portnikhoĭ doma mod Shanelʹ, sotrudnitseĭ Karla Lagerfelʹda. Sleduiushchim romanom pisatelia stanet biografiia Madlen — kazalosʹ by, uzhasno obyknovennaia (kak skazal by liuboĭ izdatelʹskiĭ direktor po marketingu), — a zaodno i biografiia ee potomkov, semʹi Marten: kto zhe ne khochet popastʹ v knigu?Semʹia Marten — semʹia kak semʹia, i u nee svoi trudnosti i pechali: zakat liubvi, ugroza uvolʹneniia, skuka, vygoranie. A u pisatelia teperʹ — novaia rolʹ: nebespristrastnogo nabliudatelia, provokatora i provodnika peremen. Chego-chego, a peremen sluchitsia nemalo — chlenam semʹi Marten predstoiat vstrechi s temi, kto ischez, no tak i ne byl zabyt, novoe vzaimoponimanie, vozrozhdenie liubvi i very v sebia. Chto predstoit pisateliu, kotoryĭ vzialsia literaturno obrabatyvatʹ zhiznʹ sovershenno realʹnykh liudeĭ, — vopros drugoĭ.Vpervye na russkom!
What does a famous writer do when he has a genre crisis, his girlfriend has left, and books are not being written because he does not know what to write about? The hero of the novel "Family as a Family" — David Fonkinos himself, but maybe not — goes out and talks to the first person he meets — Madeleine Jacket, a former dressmaker of the Chanel fashion house, an employee of Karl Lagerfeld. The writer's next novel will be a biography of Madeleine — it would seem terribly ordinary (as any publishing marketing director would say) — and at the same time a biography of her descendants, the Martin family: who doesn't want to get into the book?The Martin family is a family like a family, and it has its own difficulties and sorrows: the decline of love, the threat of dismissal, boredom, burnout. And the writer now has a new role: an impartial observer, a provocateur and a conductor of change. A lot of changes will happen — the members of the Martin family will have meetings with those who disappeared, but were never forgotten, a new understanding, a revival of love and self-belief. What lies ahead for a writer who has undertaken to process the lives of completely real people in a literary way is another question.For the first time in Russian!
Product Details:
hardcover:
288 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x100/32
Shipping Weight:
0.363 kg / 0.8 lbs
ISBN:
978-5-389-20862-9
EAN: 9785389208629
OCLC: available
EAN: 9785389208629
OCLC: available
Fiction