New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Жизнь / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Франция 1819 года. Юная Жанна, воспитанная в монастыре, мечтает о счастье. Она с родителями должна поехать в их замок у моря, где проведет все лето и, возможно, именно там, на побережье, встретит того единственного, который предназначен ей судьбой. Родители благословят брак, а в качестве приданого подарят Жанне тот самый замок, в котором и начнется безмятежная семейная жизнь. Но, увы, реальная жизнь мало похожа на радужные мечты неопытной девушки.Трагическому несовпадению ожиданий с реальностью и посвящен один из самых известных романов классика французской литературы Ги де Мопассана.
Frantsiia 1819 goda. IUnaia Zhanna, vospitannaia v monastyre, mechtaet o schastʹe. Ona s roditeliami dolzhna poekhatʹ v ikh zamok u moria, gde provedet vse leto i, vozmozhno, imenno tam, na poberezhʹe, vstretit togo edinstvennogo, kotoryĭ prednaznachen eĭ sudʹboĭ. Roditeli blagosloviat brak, a v kachestve pridanogo podariat Zhanne tot samyĭ zamok, v kotorom i nachnetsia bezmiatezhnaia semeĭnaia zhiznʹ. No, uvy, realʹnaia zhiznʹ malo pokhozha na raduzhnye mechty neopytnoĭ devushki.Tragicheskomu nesovpadeniiu ozhidaniĭ s realʹnostʹiu i posviashchen odin iz samykh izvestnykh romanov klassika frantsuzskoĭ literatury Gi de Mopassana.
France in 1819. Young Jeanne, brought up in a monastery, dreams of happiness. She and her parents should go to their castle by the sea, where she will spend the whole summer and, perhaps, it is there, on the coast, that she will meet the one who is destined for her. Parents will bless the marriage, and as a dowry they will give Jeanne the very castle in which a serene family life will begin. But, alas, real life bears little resemblance to the rosy dreams of an inexperienced girl.One of the most famous novels of the classic of French literature Guy de Maupassant is dedicated to the tragic mismatch of expectations with reality.