New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Лазурь на его пальцах / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В день свадьбы Эйми отправилась не к алтарю, а на похороны. Казалось, боль от потери жениха никогда не унять, но по прошествии двух лет она встретилась с талантливым фотографом Яном Коллинзом, чьи талант и дружба позволили ей заново ощутить вкус жизни.Но в деле о смерти Джеймса по-прежнему много белых пятен. Его семья что-то скрывает, и Эйми не может отделаться от мысли, что Джеймс жив. Однако главным потрясением оказывается пришедшая из Мексики открытка. На ней – картина художника по имени Карлос.Эйми не может отвести взгляд.Джеймс был художником. И она уверена на тысячу процентов, что это его произведение.Все вокруг твердят, что она сошла с ума, ее жених мертв, и только Ян Коллинз готов ей поверить. Эйми знает, он ее любит. Но… Джеймс.Джеймс – это лучшее, что с ней было.
V denʹ svadʹby Ėĭmi otpravilasʹ ne k altariu, a na pokhorony. Kazalosʹ, bolʹ ot poteri zhenikha nikogda ne uniatʹ, no po proshestvii dvukh let ona vstretilasʹ s talantlivym fotografom IAnom Kollinzom, chʹi talant i druzhba pozvolili eĭ zanovo oshchutitʹ vkus zhizni.No v dele o smerti Dzheĭmsa po-prezhnemu mnogo belykh piaten. Ego semʹia chto-to skryvaet, i Ėĭmi ne mozhet otdelatʹsia ot mysli, chto Dzheĭms zhiv. Odnako glavnym potriaseniem okazyvaetsia prishedshaia iz Meksiki otkrytka. Na neĭ – kartina khudozhnika po imeni Karlos.Ėĭmi ne mozhet otvesti vzgliad.Dzheĭms byl khudozhnikom. I ona uverena na tysiachu protsentov, chto ėto ego proizvedenie.Vse vokrug tverdiat, chto ona soshla s uma, ee zhenikh mertv, i tolʹko IAn Kollinz gotov eĭ poveritʹ. Ėĭmi znaet, on ee liubit. No… Dzheĭms.Dzheĭms – ėto luchshee, chto s neĭ bylo.
On the wedding day Amy went not to the altar, and the funeral. It seemed that the pain of losing fiance will never make, but after two years she met a talented photographer Ian Collins, whose talent and friendship let her feel the taste of life.But in the case of the death of James still a lot of white spots. His family is hiding something, and Amy can't help but think that James is alive. However, the main shock is coming from Mexico card. It is a large painting by artist named Carlos.Amy can't look away.James was a painter. And she was sure a thousand percent that this is his work.Everybody is saying that she is crazy, her fiance is dead, and only Ian Collins is ready to believe her. Amy knows he loves her. But... James.James is the best thing that had happened to her.