New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Остров духов. Бали / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Тропический рай с белоснежными песками и лазурным морем — так представляют Бали те, кто никогда там не был. А хотите узнать больше? Про 'черные' пляжи и рисовые террасы, про тяжелые корзины на головах балийских женщин и таинство островного театра, про лес обезьян и озерный храм Улун Дану, про 'блеск и нищету' аборигенов индонезийской жемчужины, про фруктовые подношения духам и парад чудовищ Ого-Ого, про… Впрочем, стоп! Открывайте книгу и начинайте свое собственное захватывающее путешествие по экзотическому и прекрасному острову!
Tropicheskiĭ raĭ s belosnezhnymi peskami i lazurnym morem — tak predstavliaiut Bali te, kto nikogda tam ne byl. A khotite uznatʹ bolʹshe? Pro 'chernye' pliazhi i risovye terrasy, pro tiazhelye korziny na golovakh baliĭskikh zhenshchin i tainstvo ostrovnogo teatra, pro les obezʹian i ozernyĭ khram Ulun Danu, pro 'blesk i nishchetu' aborigenov indoneziĭskoĭ zhemchuzhiny, pro fruktovye podnosheniia dukham i parad chudovishch Ogo-Ogo, pro… Vprochem, stop! Otkryvaĭte knigu i nachinaĭte svoe sobstvennoe zakhvatyvaiushchee puteshestvie po ėkzoticheskomu i prekrasnomu ostrovu!
A tropical paradise with snow-white sands and azure sea-this is how those who have never been there imagine Bali. Do you want to know more? About the 'black' beaches and rice terraces, about the heavy baskets on the heads of Balinese women and the mystery of the island theater, about the forest of monkeys and the lake temple of Oolong Danu, about the 'splendor and poverty' of the aborigines of the Indonesian pearl, about fruit offerings to spirits and the parade of monsters, about… However, stop! Open the book and start your own exciting journey through an exotic and beautiful island!