New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Андрей Сахаров. Человек, который не боялся / Russian
Already Purchased
Андрей Сахаров. Человек, который не боялся
Andreĭ Sakharov. Chelovek, kotoryĭ ne boialsiaAndrey Sakharov. The man who wasn't afraid
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Кто наш герой сегодня? В чём его суперсила? В детстве Андрей был застенчивым - не мог заговорить даже с соседом по парте. Но спустя много лет именно его тихий голос зазвучал громче, чем взрывы самых разрушительных бомб, мнения самых важных политиков. Андрею Сахарову, как и всем нам, приходилось выбирать: думать самому или верить на слово, сказать или промолчать, вмешаться или остаться в стороне. Его жизнь была похожа на научный эксперимент, который часто приводил к неожиданным результатам. Совершая ошибки, сталкиваясь с неудачами и предательством, Сахаров всегда выбирал действие: ставил под сомнение то, что считалось неоспоримым, говорил на равных с главами государств, бросал вызов бесправию, несправедливости и авторитетам. Гениальный физик, 'отец' советской водородной бомбы и правозащитник, лауреат Нобелевской премии мира, Сахаров был человеком, который не боялся - думать, высказываться, защищать. Для среднего и старшего школьного возраста
Kto nash geroĭ segodnia? V chëm ego supersila? V detstve Andreĭ byl zastenchivym - ne mog zagovoritʹ dazhe s sosedom po parte. No spustia mnogo let imenno ego tikhiĭ golos zazvuchal gromche, chem vzryvy samykh razrushitelʹnykh bomb, mneniia samykh vazhnykh politikov. Andreiu Sakharovu, kak i vsem nam, prikhodilosʹ vybiratʹ: dumatʹ samomu ili veritʹ na slovo, skazatʹ ili promolchatʹ, vmeshatʹsia ili ostatʹsia v storone. Ego zhiznʹ byla pokhozha na nauchnyĭ ėksperiment, kotoryĭ chasto privodil k neozhidannym rezulʹtatam. Sovershaia oshibki, stalkivaiasʹ s neudachami i predatelʹstvom, Sakharov vsegda vybiral deĭstvie: stavil pod somnenie to, chto schitalosʹ neosporimym, govoril na ravnykh s glavami gosudarstv, brosal vyzov bespraviiu, nespravedlivosti i avtoritetam. Genialʹnyĭ fizik, 'otets' sovetskoĭ vodorodnoĭ bomby i pravozashchitnik, laureat Nobelevskoĭ premii mira, Sakharov byl chelovekom, kotoryĭ ne boialsia - dumatʹ, vyskazyvatʹsia, zashchishchatʹ. Dlia srednego i starshego shkolʹnogo vozrasta
Who is our hero today? What is his superpower? As a child, Andrey was shy - he could not even talk to his neighbor at the desk. But many years later, it was his quiet voice that sounded louder than the explosions of the most destructive bombs, the opinions of the most important politicians. Andrei Sakharov, like all of us, had to choose: think for himself or take his word for it, say or remain silent, intervene or stay away. His life was like a scientific experiment, which often led to unexpected results. Making mistakes, facing setbacks and betrayal, Sakharov always chose action: he questioned what was considered indisputable, spoke on equal terms with heads of state, challenged disenfranchisement, injustice and authority. A brilliant physicist, the 'father' of the Soviet hydrogen bomb and a human rights activist, Nobel Peace Prize laureate, Sakharov was a man who was not afraid - to think, to speak out, to defend. For middle and high school age