New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Васька - дракон с Васильевского острова / Russian
Already Purchased
Васька - дракон с Васильевского острова
Vasʹka - drakon s Vasilʹevskogo ostrovaVaska the dragon from Vasilyevsky Island
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Мальчик Петька каждый день живёт в ожидании чудес. Днём он исследует тайны петербургских дворов, а по вечерам высматривает в окно инопланетян. Но вместо инопланетян во дворе его домаоднажды приземляется… дракон Васька. Разве это не чудо? Дракон Васька очень добрый! Особенно он любит детей: позволяет им лазить по его огромной спине; свистит для них своим «молочным» свистом, помогает искать сокровища в песочнице… Но чем же надо кормить дракона, чтобы он не заболел? И как спасти его от зимнего холода? Горячее детское сердце обязательно найдёт выход!Для дошкольного возраста.
Malʹchik Petʹka kazhdyĭ denʹ zhivët v ozhidanii chudes. Dnëm on issleduet taĭny peterburgskikh dvorov, a po vecheram vysmatrivaet v okno inoplanetian. No vmesto inoplanetian vo dvore ego domaodnazhdy prizemliaetsia… drakon Vasʹka. Razve ėto ne chudo? Drakon Vasʹka ochenʹ dobryĭ! Osobenno on liubit deteĭ: pozvoliaet im lazitʹ po ego ogromnoĭ spine; svistit dlia nikh svoim «molochnym» svistom, pomogaet iskatʹ sokrovishcha v pesochnitse… No chem zhe nado kormitʹ drakona, chtoby on ne zabolel? I kak spasti ego ot zimnego kholoda? Goriachee detskoe serdtse obiazatelʹno naĭdët vykhod!Dlia doshkolʹnogo vozrasta.
The boy Petka lives every day waiting for miracles. During the day, he explores the secrets of St. Petersburg courtyards, and in the evenings he looks out the window for aliens. But instead of aliens, the dragon Vaska lands in the courtyard of his house once. Isn't this a miracle? Vaska the dragon is very kind! He especially loves children: he allows them to climb on his huge back; he whistles for them with his "milk" whistle, helps them look for treasures in the sandbox… But what should we feed the dragon so that it doesn't get sick? And how to save him from the winter cold? A hot child's heart will definitely find a way out!For preschool age.
Product Details:
hardcover:
64 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x108/16
Shipping Weight:
0.385 kg / 0.849 lbs
ISBN:
978-5-00219-012-6
EAN: 9785002190126
OCLC: available
EAN: 9785002190126
OCLC: available
Fiction