New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Жестянка / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Порик Кенни — ирландский писатель. «Жестянка», его дебютный роман, сразу ворвался в топ «Книга месяца» и стал лауреатом нескольких международных премий. В мире, где живет двенадцатилетний Кристофер, существуют механизмы, наделённые сознанием — механиклы. Они могут выполнять тяжёлую работу, разговаривать, даже... испытывать эмоции — хотя одушевлять их, применяя «принципы улучшенной активации», категорически запрещено законом. Ослушавшихся инженеров ждёт суровое наказание. Но некоторые все же рискуют и создают механиклов, абсолютно похожих на людей... Потеряв при пожаре родителей, Кристофер попадает в ученики к инженеру-неудачнику, механиклы которого просто разваливаются на ходу, — и именно они, нелепые и простодушные, становятся для него новой семьёй. Но однажды, после жуткой аварии, открывается тайна, которая рушит привычный мир. Подростковый стимпанковский коктейль из «Пиноккио» и «Северного сияния». Для детей среднего школьного возраста.
Porik Kenni — irlandskiĭ pisatelʹ. «Zhestianka», ego debiutnyĭ roman, srazu vorvalsia v top «Kniga mesiatsa» i stal laureatom neskolʹkikh mezhdunarodnykh premiĭ. V mire, gde zhivet dvenadtsatiletniĭ Kristofer, sushchestvuiut mekhanizmy, nadelënnye soznaniem — mekhanikly. Oni mogut vypolniatʹ tiazhëluiu rabotu, razgovarivatʹ, dazhe... ispytyvatʹ ėmotsii — khotia odushevliatʹ ikh, primeniaia «printsipy uluchshennoĭ aktivatsii», kategoricheski zapreshcheno zakonom. Oslushavshikhsia inzhenerov zhdët surovoe nakazanie. No nekotorye vse zhe riskuiut i sozdaiut mekhaniklov, absoliutno pokhozhikh na liudeĭ... Poteriav pri pozhare roditeleĭ, Kristofer popadaet v ucheniki k inzheneru-neudachniku, mekhanikly kotorogo prosto razvalivaiutsia na khodu, — i imenno oni, nelepye i prostodushnye, stanoviatsia dlia nego novoĭ semʹëĭ. No odnazhdy, posle zhutkoĭ avarii, otkryvaetsia taĭna, kotoraia rushit privychnyĭ mir. Podrostkovyĭ stimpankovskiĭ kokteĭlʹ iz «Pinokkio» i «Severnogo siianiia». Dlia deteĭ srednego shkolʹnogo vozrasta.
Poryk Kenny — Irish writer. "Tin can", his debut novel, immediately broke into the top "Book of the month" and won several international awards. In the world where twelve-year-old Christopher lives, there are mechanisms endowed with consciousness-mechanicals. They can do hard work, talk, even... to feel emotions — although you can animate them by applying "principles of enhanced activation", is strictly prohibited by law. Disobedient engineers will be severely punished. But some still take risks and create mechanicals, absolutely similar to people... After losing his parents in a fire, Christopher is apprenticed to a failed engineer whose mechanics are falling apart on the run-and it is they, ridiculous and simple — minded, who become his new family. But one day, after a terrible accident, a secret is revealed that destroys the usual world. A teen steampunk cocktail of Pinocchio and Northern lights. For children of secondary school age.