New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Шведские волшебные сказки / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Вы держите в руках книгу волшебных сказок, написанных более века назад, но до сих пор любимых читателями со всего света. Страницы ее украшают иллюстрации Йона Бауэра — главного сказочного художника Швеции. Его отважные принцы, зачарованные принцессы, словно сошедшие со средневековых европейских портретов, очаровательные тролли, лесные колдуньи снискали поистине мировую славу. Благодаря этим удивительным легендам и преданиями, оживлённым кистью известного мастера, вы побываете в краю троллей и гномов, прогуляетесь в дремучем лесу и познакомитесь с Лесной Девой, принцессой Былинкой и многими другими и откроете для себя Швецию — загадочную и необыкновенно красивую страну.
Vy derzhite v rukakh knigu volshebnykh skazok, napisannykh bolee veka nazad, no do sikh por liubimykh chitateliami so vsego sveta. Stranitsy ee ukrashaiut illiustratsii Ĭona Bauėra — glavnogo skazochnogo khudozhnika Shvetsii. Ego otvazhnye printsy, zacharovannye printsessy, slovno soshedshie so srednevekovykh evropeĭskikh portretov, ocharovatelʹnye trolli, lesnye koldunʹi sniskali poistine mirovuiu slavu. Blagodaria ėtim udivitelʹnym legendam i predaniiami, ozhivlënnym kistʹiu izvestnogo mastera, vy pobyvaete v kraiu trolleĭ i gnomov, proguliaetesʹ v dremuchem lesu i poznakomitesʹ s Lesnoĭ Devoĭ, printsessoĭ Bylinkoĭ i mnogimi drugimi i otkroete dlia sebia Shvetsiiu — zagadochnuiu i neobyknovenno krasivuiu stranu.
You are holding a book of fairy tales written more than a century ago, but still loved by readers from all over the world. Its pages are decorated with illustrations by Jon Bauer-the main fairy-tale artist of Sweden. His brave princes, enchanted princesses, as if descended from medieval European portraits, charming trolls, forest witches have won truly world fame. Thanks to these amazing legends and legends, enlivened by the brush of a famous master, you will visit the land of trolls and dwarves, take a walk in the dense forest and get acquainted with the Forest Maiden, Princess Bylinka and many others and discover Sweden — a mysterious and extremely beautiful country.