Select Language Collection:
Моя борьба. Книга вторая. Любовь / All Languages
Already Purchased
Моя борьба. Книга вторая. Любовь
Moia borʹba. Kniga vtoraia. Liubovʹ
My struggle. The second book. Love
Original
Transliteration
English
«Любовь» – вторая книга шеститомного автобиографического цикла «Моя борьба» классика современной норвежской литературы. Карл Уве оставляет жену и перебирается из Норвегии в Швецию, где знакомится с Линдой. С бесконечной нежностью и порой шокирующей откровенностью он рассказывает об их страстном романе с бесчисленными ссорами и примирениями. Вскоре на свет появляется их старшая дочь, следом – еще дочь и сын. Начинаются изматывающие будни отца троих детей. Многое раздражает героя: и гонор собратьев по перу, и конформизм как норма жизни в чужой для него стране. Тем не менее именно здесь к нему возвращается вдохновение. Не без труда вырываясь хоть на пару часов в день из семейной рутины, он отдается творчеству – своей главной борьбе.
«Liubovʹ» – vtoraia kniga shestitomnogo avtobiograficheskogo tsikla «Moia borʹba» klassika sovremennoĭ norvezhskoĭ literatury. Karl Uve ostavliaet zhenu i perebiraetsia iz Norvegii v Shvetsiiu, gde znakomitsia s Lindoĭ. S beskonechnoĭ nezhnostʹiu i poroĭ shokiruiushcheĭ otkrovennostʹiu on rasskazyvaet ob ikh strastnom romane s beschislennymi ssorami i primireniiami. Vskore na svet poiavliaetsia ikh starshaia dochʹ, sledom – eshche dochʹ i syn. Nachinaiutsia izmatyvaiushchie budni ottsa troikh deteĭ. Mnogoe razdrazhaet geroia: i gonor sobratʹev po peru, i konformizm kak norma zhizni v chuzhoĭ dlia nego strane. Tem ne menee imenno zdesʹ k nemu vozvrashchaetsia vdokhnovenie. Ne bez truda vyryvaiasʹ khotʹ na paru chasov v denʹ iz semeĭnoĭ rutiny, on otdaetsia tvorchestvu – svoeĭ glavnoĭ borʹbe.
"Love" is the second book of the six-volume autobiographical cycle "My Struggle", a classic of modern Norwegian literature. Karl Uwe leaves his wife and moves from Norway to Sweden, where he meets Linda. With infinite tenderness and sometimes shocking frankness, he recounts their passionate romance with countless quarrels and reconciliations. Soon their eldest daughter is born, followed by another daughter and son. The exhausting everyday life of a father of three children begins. Many things irritate the hero: the arrogance of his fellow writers, and conformism as the norm of life in a foreign country for him. Nevertheless, it is here that inspiration returns to him. Not without difficulty escaping at least for a couple of hours a day from the family routine, he gives himself to creativity – his main struggle.
