New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Авраам Линкольн / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Тернистый тысячемильный путь от фермерской хижины на окраине цивилизации до Белого дома Авраам Линкольн — дровосек, плотогон, почтовый служащий, юрист, конгрессмен — прошёл за полвека благодаря таланту, предприимчивости, тяге к самосовершенствованию. Линкольн не был любимцем судьбы: прогорал в бизнесе и годами выплачивал непомерные долги, лишился матери, сестры, возлюбленной и двоих сыновей. Его отодвигали локтями коллеги адвокаты, оставляли без места в Конгрессе и сенате политические оппоненты и даже товарищи по партии; его обзывали то безбожником, то «рабовладельческой ищейкой», то кровожадным тираном. За время его президентства страна жила в мире лишь чуть больше месяца. Наконец, он погиб накануне победного завершения Гражданской войны, открыв собой список убитых президентов США. Однако именно он провёл страну через страшные испытания, спас её от развала и доказал, что избирательные бюллетени сильнее штыков; добился отмены рабовладения и произнёс речь, которую знают наизусть все американские школьники, — о том, что «власть из народа, для народа и посредством народа» не может исчезнуть.
Ternistyĭ tysiachemilʹnyĭ putʹ ot fermerskoĭ khizhiny na okraine tsivilizatsii do Belogo doma Avraam Linkolʹn — drovosek, plotogon, pochtovyĭ sluzhashchiĭ, iurist, kongressmen — proshël za polveka blagodaria talantu, predpriimchivosti, tiage k samosovershenstvovaniiu. Linkolʹn ne byl liubimtsem sudʹby: progoral v biznese i godami vyplachival nepomernye dolgi, lishilsia materi, sestry, vozliublennoĭ i dvoikh synoveĭ. Ego otodvigali loktiami kollegi advokaty, ostavliali bez mesta v Kongresse i senate politicheskie opponenty i dazhe tovarishchi po partii; ego obzyvali to bezbozhnikom, to «rabovladelʹcheskoĭ ishcheĭkoĭ», to krovozhadnym tiranom. Za vremia ego prezidentstva strana zhila v mire lishʹ chutʹ bolʹshe mesiatsa. Nakonets, on pogib nakanune pobednogo zaversheniia Grazhdanskoĭ voĭny, otkryv soboĭ spisok ubitykh prezidentov SShA. Odnako imenno on provël stranu cherez strashnye ispytaniia, spas eë ot razvala i dokazal, chto izbiratelʹnye biulleteni silʹnee shtykov; dobilsia otmeny rabovladeniia i proiznës rechʹ, kotoruiu znaiut naizustʹ vse amerikanskie shkolʹniki, — o tom, chto «vlastʹ iz naroda, dlia naroda i posredstvom naroda» ne mozhet ischeznutʹ.
Arduous thousand-mile path from the farm huts on the outskirts of civilization before the White house Abraham Lincoln — woodcutter elegant, post office, lawyer, Congressman — was for half a century thanks to the talent, entrepreneurial spirit, desire for self-improvement. Lincoln was no favorite of fate: burned through in the business for years and pay exorbitant debts, he lost his mother, sister, lover and two sons. They pushed elbows with fellow lawyers, was left without seats in Congress and the Senate, political opponents and even party comrades; he was called the atheist, "the slave hound", that bloodthirsty tyrant. During his presidency the country was living in the world only a little over a month. Finally, he died on the eve of the victorious end of the Civil war, opening a list of dead U.S. presidents. But he held the country through the terrible ordeal, saved her from collapse and proved that the ballot is stronger than bayonets; achieved the abolition of slavery and made a speech, which I know by heart all American school children, that "government of the people, for the people and by the people" can not disappear.
Product Details:
hardcover:
416 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
ISBN:
978-5-235-03873-8
EAN: 9785235038738
OCLC: available
EAN: 9785235038738
OCLC: available
Nonfiction