ХХ NEW Сталинские маршалы в жерновах политики (12+) / Russian
Already Purchased
ХХ NEW Сталинские маршалы в жерновах политики (12+)
KhKh NEW Stalinskie marshaly v zhernovakh politiki (12+)
XX NEW Stalin's marshals in the millstones of politics (12+)
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Хотя все без исключения герои книги носили высшее воинское звание Маршал Советского Союза, читатели в меньшей степени увидят их на КП в ходе сражения или склонившимися над картой при планировании операции. Сталинские маршалы интересны автору в иной ипостаси — как активные действующие лица большой политики и одновременно как ее объекты.Берия, Блюхер, Буденный, Булганин, Ворошилов, Жуков, Кулик, Рокоссовский, Тухачевский, Шапошников — выбор персоналий не случаен: в судьбе каждого из маршалов по-своему отразилась сталинская эпоха — со всеми ее победами и поражениями, взлетами человеческого духа и преступлениями.
Khotia vse bez iskliucheniia geroi knigi nosili vysshee voinskoe zvanie Marshal Sovetskogo Soiuza, chitateli v menʹsheĭ stepeni uvidiat ikh na KP v khode srazheniia ili sklonivshimisia nad kartoĭ pri planirovanii operatsii. Stalinskie marshaly interesny avtoru v inoĭ ipostasi — kak aktivnye deĭstvuiushchie litsa bolʹshoĭ politiki i odnovremenno kak ee obʺekty.Beriia, Bliukher, Budennyĭ, Bulganin, Voroshilov, Zhukov, Kulik, Rokossovskiĭ, Tukhachevskiĭ, Shaposhnikov — vybor personaliĭ ne sluchaen: v sudʹbe kazhdogo iz marshalov po-svoemu otrazilasʹ stalinskaia ėpokha — so vsemi ee pobedami i porazheniiami, vzletami chelovecheskogo dukha i prestupleniiami.
Although all of the characters wore the highest military rank of Marshal of the Soviet Union, readers, to a lesser extent you see them on CP during the battle, or bent over the map when planning the operation. Stalin's marshals are interesting to the author in other hypostasis — as active actors of big policy and at the same time as its objects.Beria, Blucher, Budenny, Bulganin, Voroshilov, Zhukov, Kulik, Rokossovsky, Tukhachevsky, Shaposhnikov — the choice of personalities is not accidental: the fate of each of the marshals in its own way reflected the Stalin era — with all its victories and defeats, the UPS of the human spirit and crimes.
