New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Котёнок Одуванчик, или Игра в прятки / Smudge the Stolen Kitten / Russian
Already Purchased
Котёнок Одуванчик, или Игра в прятки / Smudge the Stolen Kitten
Kotënok Oduvanchik, ili Igra v priatki / Smudge the Stolen KittenDandelion Kitten, or a game of hide and seek / Smudge the Stolen Kitten
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Оливия давно мечтала о котенке, и вот наконец в доме появился Одуванчик! Девочка сразу полюбила любознательного малыша и очень заботилась о нем. Но однажды Одуванчик куда-то запропастился… Где же он? В этой книге-билингве оригинальный текст и русский перевод расположены на одном развороте, так что даже недавно изучающие английский смогут уверенно следить за сюжетом. Полезная лексика и грамматические конструкции поясняются в постраничных комментариях-сносках. Читайте историю маленькой хозяйки и ее любимого котенка на русском и английском языках!
Oliviia davno mechtala o kotenke, i vot nakonets v dome poiavilsia Oduvanchik! Devochka srazu poliubila liuboznatelʹnogo malysha i ochenʹ zabotilasʹ o nem. No odnazhdy Oduvanchik kuda-to zapropastilsia… Gde zhe on? V ėtoĭ knige-bilingve originalʹnyĭ tekst i russkiĭ perevod raspolozheny na odnom razvorote, tak chto dazhe nedavno izuchaiushchie angliĭskiĭ smogut uverenno sleditʹ za siuzhetom. Poleznaia leksika i grammaticheskie konstruktsii poiasniaiutsia v postranichnykh kommentariiakh-snoskakh. Chitaĭte istoriiu malenʹkoĭ khoziaĭki i ee liubimogo kotenka na russkom i angliĭskom iazykakh!
Olivia has long dreamed of a kitten, and finally a Dandelion appeared in the house! The girl immediately fell in love with the inquisitive baby and took great care of him. But one day the Dandelion disappeared somewhere… Where is he? In this bilingual book, the original text and the Russian translation are placed on the same page, so that even recently English learners can confidently follow the plot. Useful vocabulary and grammatical constructions are explained in page-by-page footnotes. Read the story of the little mistress and her beloved kitten in Russian and English!
Product Details:
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
0.355 kg / 0.783 lbs
ISBN:
978-5-04-096684-4
EAN: 9785040966844
OCLC: available
EAN: 9785040966844
OCLC: available
Fiction