New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Стальная роза / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Что делать, если твой родной дядя — убийца и собирается
с тобой расправиться по принципу «война всё спишет»? Пра-
вильно: защищаться. Защищаться любым способом. И — бежать,
когда месть совершилась, потому что в стране, где нет закона, за-
щищаться не имеет права никто.
Что делать, если в твои руки попал «артефакт», отправив-
ший тебя сквозь века и пространство. Правильно: выживать.
Но если на плечах есть голова, в голове мозги, а руки растут
из положенного места, задача не так уж невыполнима.
Ведь Поднебесная империя времён расцвета династии Тан —
не самое худшее место на Земле. Здесь есть, где приложить свои
умения, и есть, кому передать «воспоминания о будущем», пусть
даже ты и не хочешь этого делать. Но если на тебя охотятся быв-
шие хозяева странного «артефакта», выбора нет.
с тобой расправиться по принципу «война всё спишет»? Пра-
вильно: защищаться. Защищаться любым способом. И — бежать,
когда месть совершилась, потому что в стране, где нет закона, за-
щищаться не имеет права никто.
Что делать, если в твои руки попал «артефакт», отправив-
ший тебя сквозь века и пространство. Правильно: выживать.
Но если на плечах есть голова, в голове мозги, а руки растут
из положенного места, задача не так уж невыполнима.
Ведь Поднебесная империя времён расцвета династии Тан —
не самое худшее место на Земле. Здесь есть, где приложить свои
умения, и есть, кому передать «воспоминания о будущем», пусть
даже ты и не хочешь этого делать. Но если на тебя охотятся быв-
шие хозяева странного «артефакта», выбора нет.
Chto delatʹ, esli tvoĭ rodnoĭ diadia — ubiĭtsa i sobiraetsia
s toboĭ raspravitʹsia po printsipu «voĭna vsë spishet»? Pra-
vilʹno: zashchishchatʹsia. Zashchishchatʹsia liubym sposobom. I — bezhatʹ,
kogda mestʹ sovershilasʹ, potomu chto v strane, gde net zakona, za-
shchishchatʹsia ne imeet prava nikto.
Chto delatʹ, esli v tvoi ruki popal «artefakt», otpraviv-
shiĭ tebia skvozʹ veka i prostranstvo. Pravilʹno: vyzhivatʹ.
No esli na plechakh estʹ golova, v golove mozgi, a ruki rastut
iz polozhennogo mesta, zadacha ne tak uzh nevypolnima.
Vedʹ Podnebesnaia imperiia vremën rastsveta dinastii Tan —
ne samoe khudshee mesto na Zemle. Zdesʹ estʹ, gde prilozhitʹ svoi
umeniia, i estʹ, komu peredatʹ «vospominaniia o budushchem», pustʹ
dazhe ty i ne khocheshʹ ėtogo delatʹ. No esli na tebia okhotiatsia byv-
shie khoziaeva strannogo «artefakta», vybora net.
s toboĭ raspravitʹsia po printsipu «voĭna vsë spishet»? Pra-
vilʹno: zashchishchatʹsia. Zashchishchatʹsia liubym sposobom. I — bezhatʹ,
kogda mestʹ sovershilasʹ, potomu chto v strane, gde net zakona, za-
shchishchatʹsia ne imeet prava nikto.
Chto delatʹ, esli v tvoi ruki popal «artefakt», otpraviv-
shiĭ tebia skvozʹ veka i prostranstvo. Pravilʹno: vyzhivatʹ.
No esli na plechakh estʹ golova, v golove mozgi, a ruki rastut
iz polozhennogo mesta, zadacha ne tak uzh nevypolnima.
Vedʹ Podnebesnaia imperiia vremën rastsveta dinastii Tan —
ne samoe khudshee mesto na Zemle. Zdesʹ estʹ, gde prilozhitʹ svoi
umeniia, i estʹ, komu peredatʹ «vospominaniia o budushchem», pustʹ
dazhe ty i ne khocheshʹ ėtogo delatʹ. No esli na tebia okhotiatsia byv-
shie khoziaeva strannogo «artefakta», vybora net.
What if your uncle is a murderer and is going
to deal with you on the principle of "fog of war"? Great-
Vilna is to protect themselves. To defend himself in any way. And — run,
when revenge is done, because in a country where there is no law for-
to symathise not have the right one.
What to do if your hands got "artifact" by sending-
senior you through the centuries and space. Correct: to survive.
But if the shoulders have a head, in mind brains, and hands grow
of the laid places, the task is not so overwhelming.
After all, the celestial Empire of the heyday of the Tang dynasty —
not the worst place on Earth. Here is where to apply their
skills, and have someone to pass on "memories of the future", though
even you don't want to do that. But if you are hunting ex-
in the Institute's masters of the strange "artifact", there is no choice.
to deal with you on the principle of "fog of war"? Great-
Vilna is to protect themselves. To defend himself in any way. And — run,
when revenge is done, because in a country where there is no law for-
to symathise not have the right one.
What to do if your hands got "artifact" by sending-
senior you through the centuries and space. Correct: to survive.
But if the shoulders have a head, in mind brains, and hands grow
of the laid places, the task is not so overwhelming.
After all, the celestial Empire of the heyday of the Tang dynasty —
not the worst place on Earth. Here is where to apply their
skills, and have someone to pass on "memories of the future", though
even you don't want to do that. But if you are hunting ex-
in the Institute's masters of the strange "artifact", there is no choice.