New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Двенадцать стульев; Золотой теленок / Russian
Already Purchased
Двенадцать стульев; Золотой теленок
Dvenadtsatʹ stulʹev; Zolotoĭ telenokThe twelve chairs the Golden calf
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
'Двенадцать стульев' – первый роман Ильфа и Петрова, ставший, возможно, самым смешным и остроумным произведением в русской литературе. Это роман, написанный почти век назад, до сих пор остается на слуху – цитаты из романа известны даже тем, кто не прочел ни страницы текста. История о том, как Остап Бендер с напарником Кисой Воробьяниновым пытаются найти бриллианты, спрятанные в одном из двенадцати стульев мебельного гарнитура, стала поистине 'народной классикой'.'Золотой телёнок' – продолжение легендарного романа 'Двенадцать стульев', в котором по воле авторов 'воскрес' их любимый герой – обаятельный и находчивый аферист Остап Бендер, на сей раз мечтающий взять разом пятьсот тысяч 'на блюдечке с голубой каемочкой' и уехать в Рио-де-Жанейро… Какой из '400 сравнительно честных способов отъема денег' выберет Великий комбинатор, чтобы провернуть эту сложную операцию?Оба романа не единожды экранизированы и остаются актуальными для многих поколений читателей.
'Dvenadtsatʹ stulʹev' – pervyĭ roman Ilʹfa i Petrova, stavshiĭ, vozmozhno, samym smeshnym i ostroumnym proizvedeniem v russkoĭ literature. Ėto roman, napisannyĭ pochti vek nazad, do sikh por ostaetsia na slukhu – tsitaty iz romana izvestny dazhe tem, kto ne prochel ni stranitsy teksta. Istoriia o tom, kak Ostap Bender s naparnikom Kisoĭ Vorobʹianinovym pytaiutsia naĭti brillianty, spriatannye v odnom iz dvenadtsati stulʹev mebelʹnogo garnitura, stala poistine 'narodnoĭ klassikoĭ'.'Zolotoĭ telënok' – prodolzhenie legendarnogo romana 'Dvenadtsatʹ stulʹev', v kotorom po vole avtorov 'voskres' ikh liubimyĭ geroĭ – obaiatelʹnyĭ i nakhodchivyĭ aferist Ostap Bender, na seĭ raz mechtaiushchiĭ vziatʹ razom piatʹsot tysiach 'na bliudechke s goluboĭ kaemochkoĭ' i uekhatʹ v Rio-de-Zhaneĭro… Kakoĭ iz '400 sravnitelʹno chestnykh sposobov otʺema deneg' vyberet Velikiĭ kombinator, chtoby provernutʹ ėtu slozhnuiu operatsiiu?Oba romana ne edinozhdy ėkranizirovany i ostaiutsia aktualʹnymi dlia mnogikh pokoleniĭ chitateleĭ.
'The twelve chairs' is the first novel by Ilf and Petrov, who became perhaps the funniest works of Russian literature. This novel, written almost a century ago, is still hearing quotes from the novel known even to those who have not read a page of text. The story of how Bender and his partner kitty by Vorobjaninova trying to find the diamonds hidden in one of twelve chairs furniture set, has become a truly 'folk classic'.'The Golden calf' – the sequel to the legendary novel 'Twelve chairs', in which the will of the authors 'raised' their favorite character – charismatic and resourceful con man Ostap Bender, this time dreaming to take time five hundred thousand 'silver platter' and go to Rio de Janeiro... Which of the '400 relatively honest ways of obtaining money' will choose the tipster to make this complicated operation?Both novels were filmed more than once and remain relevant for generations of readers.