New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
О теле души. Новые рассказы / Russian
Already Purchased
О теле души. Новые рассказы
O tele dushi. Novye rasskazyAbout the body of the soul. New story
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Биолог по образованию и писатель по призванию, в новой книге «О теле души» Людмила Улицкая исследует тело и душу, не разделяя их, а героев рассказов описывает в том предельном состоянии, когда размывается граница между реальностью и небытием. «Про тело мы знаем гораздо больше, чем про душу. Никто не может нарисовать атлас души. Только пограничное пространство иногда удаётся уловить. Там, вблизи этой границы, по мере приближения к ней, начинаются такие вибрации, раскрываются такие тонкие детали, о которых почти невозможно и говорить на нашем прекрасном, но ограниченном языке. Рискованное, очень опасное приближение. Но притягивает к себе это пространство чем дальше живёшь, тем сильнее» (Людмила Улицкая). Проживая жизнь, мы постоянно встречаемся с границами — внутренними, внешними, условными, реальными. Границы «расширяются», «стираются», «преодолеваются», «требуют к себе уважения», какие-то устанавливаем мы сами, иные — обозначают государства, общество или традиции. Именно философское и гуманистическое осмысление этого понятия занимает Улицкую. Сборник включает в себя два цикла рассказов. В рассказах цикла «Подружки» ключевым мотивом, мотором повествования является любовь, возможно, главное оружие, сметающее границы между людьми. Через любовь физическую и кровную, позднюю, неожиданную, постепенную, сочувствующую герои обретают недостающую часть души, силу, необходимую для жизни. У многих рассказов сборника есть персональные посвящения. Во втором цикле «О теле души» Людмила Улицкая приближается к самой сокровенной границе — границе жизни, точнее физического существования. Есть ли граница между жизнью и смертью? Или смерть — это граница жизни? И что там, за границей физического существования? Людмила Улицкая застаёт своих героев в те переломные моменты их жизни, когда телесное и душевное практически неотделимы.
Biolog po obrazovaniiu i pisatelʹ po prizvaniiu, v novoĭ knige «O tele dushi» Liudmila Ulitskaia issleduet telo i dushu, ne razdeliaia ikh, a geroev rasskazov opisyvaet v tom predelʹnom sostoianii, kogda razmyvaetsia granitsa mezhdu realʹnostʹiu i nebytiem. «Pro telo my znaem gorazdo bolʹshe, chem pro dushu. Nikto ne mozhet narisovatʹ atlas dushi. Tolʹko pogranichnoe prostranstvo inogda udaëtsia ulovitʹ. Tam, vblizi ėtoĭ granitsy, po mere priblizheniia k neĭ, nachinaiutsia takie vibratsii, raskryvaiutsia takie tonkie detali, o kotorykh pochti nevozmozhno i govoritʹ na nashem prekrasnom, no ogranichennom iazyke. Riskovannoe, ochenʹ opasnoe priblizhenie. No pritiagivaet k sebe ėto prostranstvo chem dalʹshe zhivëshʹ, tem silʹnee» (Liudmila Ulitskaia). Prozhivaia zhiznʹ, my postoianno vstrechaemsia s granitsami — vnutrennimi, vneshnimi, uslovnymi, realʹnymi. Granitsy «rasshiriaiutsia», «stiraiutsia», «preodolevaiutsia», «trebuiut k sebe uvazheniia», kakie-to ustanavlivaem my sami, inye — oboznachaiut gosudarstva, obshchestvo ili traditsii. Imenno filosofskoe i gumanisticheskoe osmyslenie ėtogo poniatiia zanimaet Ulitskuiu. Sbornik vkliuchaet v sebia dva tsikla rasskazov. V rasskazakh tsikla «Podruzhki» kliuchevym motivom, motorom povestvovaniia iavliaetsia liubovʹ, vozmozhno, glavnoe oruzhie, smetaiushchee granitsy mezhdu liudʹmi. Cherez liubovʹ fizicheskuiu i krovnuiu, pozdniuiu, neozhidannuiu, postepennuiu, sochuvstvuiushchuiu geroi obretaiut nedostaiushchuiu chastʹ dushi, silu, neobkhodimuiu dlia zhizni. U mnogikh rasskazov sbornika estʹ personalʹnye posviashcheniia. Vo vtorom tsikle «O tele dushi» Liudmila Ulitskaia priblizhaetsia k samoĭ sokrovennoĭ granitse — granitse zhizni, tochnee fizicheskogo sushchestvovaniia. Estʹ li granitsa mezhdu zhiznʹiu i smertʹiu? Ili smertʹ — ėto granitsa zhizni? I chto tam, za granitseĭ fizicheskogo sushchestvovaniia? Liudmila Ulitskaia zastaët svoikh geroev v te perelomnye momenty ikh zhizni, kogda telesnoe i dushevnoe prakticheski neotdelimy.
A biologist by training and a writer by vocation, in the new book "About the body of the soul" Lyudmila Ulitskaya explores the body and soul, without separating them, and describes the characters of the stories in the extreme state when the border between reality and non-existence is blurred. "We know much more about the body than we do about the soul. No one can draw an Atlas of the soul. Only the border space can sometimes be captured. There, near this border, as we approach it, such vibrations begin, such subtle details are revealed that it is almost impossible to speak about them in our beautiful but limited language. A risky, very dangerous approach. But this space attracts you the further you live, the stronger it is" (Lyudmila Ulitskaya). As we live our lives, we constantly encounter boundaries — internal, external, conditional, and real. Borders are "expanded", "erased", "overcome", "require respect", some are set by us, others are designated by States, society or traditions. It is the philosophical and humanistic interpretation of this concept that occupies Ulitskaya. The collection includes two cycles of stories. In the stories of the "Girlfriends" cycle, the key motive, the motor of the narrative is love, perhaps the main weapon that sweeps away the boundaries between people. Through physical and blood love, late, unexpected, gradual, sympathetic, the heroes gain the missing part of the soul, the strength necessary for life. Many of the collection's stories have personal dedications. In the second cycle "About the body of the soul", Lyudmila Ulitskaya approaches the most intimate border — the border of life, or rather of physical existence. Is there a border between life and death? Or is death the limit of life? And what is there, beyond the boundary of physical existence? Lyudmila Ulitskaya finds her characters at those crucial moments in their lives, when the physical and mental are almost inseparable.
Product Details:
hardcover:
256 pages
Publisher:
АСТ
, Редакция Елены Шубиной
AST
, Redaktsiia Eleny Shubinoĭ
AST
, Edited by Elena Shubina
(2019)
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
0.383 kg / 0.844 lbs
ISBN:
978-5-17-120436-5
EAN: 9785171204365
OCLC: available
EAN: 9785171204365
OCLC: available
Fiction