New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Девушка по соседству / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Сонный пригород. Тенистые улицы, ухоженные газоны, уютные дома. Прямо-таки рай для любого подростка. Только не для Мег и не для ее сестры-калеки Сьюзан. В самом конце улицы, в сыром и темном подвале семьи Чандлеров они – беспомощные пленники своей опекунши, забравшей их после гибели родителей. Мать–одиночка, Рут Чандлер медленно сползает в безумие, опутывающее жадными щупальцами и ее сыновей, и всю округу. Лишь один мальчишка решается противостоять жестокости Рут. И от его взвешенного, по-настоящему взрослого решения зависит не только жизнь девочек…'Девушка по соседству', основанная на реальном жестоком убийстве подростка из Индианы, вышла в 1989 году. До этого об убийстве Сильвии Лайкенс разными писателями уже было написано 3 романа, но именно эта книга произвела глубокое впечатление, значительно увеличив читательскую аудиторию Джека Кетчама.История бытового насилия в маленьком городке была экранизирована дважды, причем в фильмах сыграли такие известные актеры, как Эллен Пейдж, Уильям Атертон, Кэтрин Кинер, Джеймс Франко.
Sonnyĭ prigorod. Tenistye ulitsy, ukhozhennye gazony, uiutnye doma. Priamo-taki raĭ dlia liubogo podrostka. Tolʹko ne dlia Meg i ne dlia ee sestry-kaleki Sʹiuzan. V samom kontse ulitsy, v syrom i temnom podvale semʹi Chandlerov oni – bespomoshchnye plenniki svoeĭ opekunshi, zabravsheĭ ikh posle gibeli roditeleĭ. Matʹ–odinochka, Rut Chandler medlenno spolzaet v bezumie, oputyvaiushchee zhadnymi shchupalʹtsami i ee synoveĭ, i vsiu okrugu. Lishʹ odin malʹchishka reshaetsia protivostoiatʹ zhestokosti Rut. I ot ego vzveshennogo, po-nastoiashchemu vzroslogo resheniia zavisit ne tolʹko zhiznʹ devochek…'Devushka po sosedstvu', osnovannaia na realʹnom zhestokom ubiĭstve podrostka iz Indiany, vyshla v 1989 godu. Do ėtogo ob ubiĭstve Silʹvii Laĭkens raznymi pisateliami uzhe bylo napisano 3 romana, no imenno ėta kniga proizvela glubokoe vpechatlenie, znachitelʹno uvelichiv chitatelʹskuiu auditoriiu Dzheka Ketchama.Istoriia bytovogo nasiliia v malenʹkom gorodke byla ėkranizirovana dvazhdy, prichem v filʹmakh sygrali takie izvestnye aktery, kak Ėllen Peĭdzh, Uilʹiam Aterton, Kėtrin Kiner, Dzheĭms Franko.
A sleepy suburb. Shady streets, manicured lawns, cozy houses. Downright paradise for any teenager. Not for Meg, and not for her crippled sister, Susan. At the very end of the street, in the dank and dark basement of the Chandler family, they are helpless prisoners of their guardian, who took them away after the death of their parents. A single mother, Ruth Chandler is slowly slipping into a frenzy that engulfs her sons and the entire neighborhood with greedy tentacles. Only one boy dares to confront Ruth's cruelty. And it's not just the girls 'lives that depend on his measured, truly adult decision... 'The Girl Next Door', based on the real-life brutal murder of an Indiana teenager, was released in 1989. Before that, 3 novels had already been written about the murder of Sylvia Likens by different writers, but this book made a deep impression, significantly increasing the readership of Jack Ketchum.The story of domestic violence in a small town was filmed twice, with such famous actors as Ellen Page, William Atherton, Catherine Keener, James Franco playing in the films.