New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Красная королева / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
'Красная королева' Хуана Гомеса-Хурадо — самый читаемый испанский триллер в мире, № 1 в рейтинге лучших психологических триллеров по версии испанского Amazon, более 250 000 проданных экземпляров, более 20 переизданий за один год. Книги Хуана ГомесаХурадо переведены более чем на 40 языков.У Антонии Скотт эйдетическая память. Она помнит все, что читала или слышала. Она никогда не носила значок и не пользовалась оружием, но за свою карьеру раскрыла десятки преступлений.После тог как муж пострадал по ее вине, Антония отошла от дел. Теперь она живет в пустой квартире и питается тем, что приносят соседи. Дважды в день она созванивается с бабушкой, а ночи проводит в больнице.Но за ней приходят и просят о помощи…В самом безопасном месте Испании, в элитном районе Мадрида (а если говорить точнее, в элитной части элитного района) найдено тело.Убитому шестнадцать, он лежит в кресле, в неестественной позе, в руке – бокал, наполненный его собственной кровью, волосы густо смазаны оливковым маслом, а губы растянуты в подобии улыбки.Антония помнит это — Псалом 23: '…Ведь Ты умастил маслом голову мою — чаша моя полна'. Антония слышала его, когда была маленькой. Она помнит, потому что помнит всё.Как убийца проник в самое охраняемое место Испании? Почему на теле нет следов борьбы, если кровь выпускали медленно и очень болезненно? И почему информацию об этом деле так тщательно охраняют?
'Krasnaia koroleva' Khuana Gomesa-Khurado — samyĭ chitaemyĭ ispanskiĭ triller v mire, № 1 v reĭtinge luchshikh psikhologicheskikh trillerov po versii ispanskogo Amazon, bolee 250 000 prodannykh ėkzempliarov, bolee 20 pereizdaniĭ za odin god. Knigi Khuana GomesaKhurado perevedeny bolee chem na 40 iazykov.U Antonii Skott ėĭdeticheskaia pamiatʹ. Ona pomnit vse, chto chitala ili slyshala. Ona nikogda ne nosila znachok i ne polʹzovalasʹ oruzhiem, no za svoiu karʹeru raskryla desiatki prestupleniĭ.Posle tog kak muzh postradal po ee vine, Antoniia otoshla ot del. Teperʹ ona zhivet v pustoĭ kvartire i pitaetsia tem, chto prinosiat sosedi. Dvazhdy v denʹ ona sozvanivaetsia s babushkoĭ, a nochi provodit v bolʹnitse.No za neĭ prikhodiat i prosiat o pomoshchi…V samom bezopasnom meste Ispanii, v ėlitnom raĭone Madrida (a esli govoritʹ tochnee, v ėlitnoĭ chasti ėlitnogo raĭona) naĭdeno telo.Ubitomu shestnadtsatʹ, on lezhit v kresle, v neestestvennoĭ poze, v ruke – bokal, napolnennyĭ ego sobstvennoĭ krovʹiu, volosy gusto smazany olivkovym maslom, a guby rastianuty v podobii ulybki.Antoniia pomnit ėto — Psalom 23: '…Vedʹ Ty umastil maslom golovu moiu — chasha moia polna'. Antoniia slyshala ego, kogda byla malenʹkoĭ. Ona pomnit, potomu chto pomnit vsë.Kak ubiĭtsa pronik v samoe okhraniaemoe mesto Ispanii? Pochemu na tele net sledov borʹby, esli krovʹ vypuskali medlenno i ochenʹ boleznenno? I pochemu informatsiiu ob ėtom dele tak tshchatelʹno okhraniaiut?
"The Red Queen" by Juan Gomez-Jurado is the most widely read Spanish thriller in the world, No. 1 in the rating of the best psychological thrillers according to the Spanish Amazon, more than 250,000 copies sold, more than 20 reprints in one year. Juan Gomezajurado's books have been translated into more than 40 languages.Antonia Scott has an eidetic memory. She remembers everything she has read or heard. She has never worn a badge or used a gun, but she has solved dozens of crimes in her career.After her husband suffered through her fault, Antonia retired. Now she lives in an empty apartment and eats what the neighbors bring. She calls her grandmother twice a day, and spends her nights in the hospital.But they come for her and ask for help…In the safest place in Spain, in the elite area of Madrid (and to be more precise, in the elite part of the elite area), a body was found.The victim is sixteen, lying in a chair, in an unnatural position, a glass filled with his own blood in his hand, his hair thickly smeared with olive oil, and his lips stretched in a semblance of a smile.Antonia remembers this-Psalm 23: "... for You have anointed my head with oil — my cup is full." Antonia had heard it when she was little. She remembers because she remembers everything.How did the killer get into Spain's most guarded place? Why are there no signs of a struggle on the body, if the blood was released slowly and very painfully? And why is information about this case so carefully guarded?