New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Игра без правил / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Центральные державы… Антанта… Враги… Союзники… Никому из них не нужна сильная Россия. Все смотрят на неё, как на лакомство, сгорая от нетерпения, когда же можно будет урвать кусок и жевать, давясь слюной от жадности.А русский народ?.. Какое дело просвещённым европейцам до этих грязных дикарей? Пусть мрут в окопах, пусть вгрызаются друг другу в глотки за идеалы Свободы, Равенства и Братства. Уже достаточно среди них вожаков, готовых повести эту толпу к Светлому Будущему, и их не волнует, что эта дорога будет вымощена костями несогласных.А если такой вожак для достижения Великой Цели не гнушается посягнуть на самое дорогое, что есть у каждого мужчины — его Единственную и ребёнка, пусть он ещё и не родился?..Ответ только один!.. И быстрая смерть от пули в голову считается неоправданной милостью…
TSentralʹnye derzhavy… Antanta… Vragi… Soiuzniki… Nikomu iz nikh ne nuzhna silʹnaia Rossiia. Vse smotriat na neë, kak na lakomstvo, sgoraia ot neterpeniia, kogda zhe mozhno budet urvatʹ kusok i zhevatʹ, daviasʹ sliunoĭ ot zhadnosti.A russkiĭ narod?.. Kakoe delo prosveshchënnym evropeĭtsam do ėtikh griaznykh dikareĭ? Pustʹ mrut v okopakh, pustʹ vgryzaiutsia drug drugu v glotki za idealy Svobody, Ravenstva i Bratstva. Uzhe dostatochno sredi nikh vozhakov, gotovykh povesti ėtu tolpu k Svetlomu Budushchemu, i ikh ne volnuet, chto ėta doroga budet vymoshchena kostiami nesoglasnykh.A esli takoĭ vozhak dlia dostizheniia Velikoĭ TSeli ne gnushaetsia posiagnutʹ na samoe dorogoe, chto estʹ u kazhdogo muzhchiny — ego Edinstvennuiu i rebënka, pustʹ on eshchë i ne rodilsia?..Otvet tolʹko odin!.. I bystraia smertʹ ot puli v golovu schitaetsia neopravdannoĭ milostʹiu…
The Central powers of the Entente... … Enemies… Allies… None of them need a strong Russia. Everyone looks at it as if it's a treat, eager to snatch a bite and chew it, choking on their saliva with greed.And the Russian people?.. What do enlightened Europeans care about these filthy savages? Let them die in the trenches, let them bite each other's throats for the ideals of Freedom, Equality and Fraternity. There are already enough leaders among them who are ready to lead this crowd to a Bright Future, and they do not care that this road will be paved with the bones of dissenters.And if such a leader, in order to achieve a Great Goal, does not disdain to encroach on the most precious thing that every man has — his Only One and a child, even if he has not yet been born?..There is only one answer!.. And a quick death from a bullet to the head is considered an unjustified mercy…