New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Мальчик, который нарисовал Освенцим / Russian
Already Purchased
Мальчик, который нарисовал Освенцим
Malʹchik, kotoryĭ narisoval OsventsimThe boy who painted Auschwitz
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В июне 1943 года 13-летний Томас и его мама после долгих преследований были депортированы в лагерь Освенцим. В мужском лагере Аушвиц I Томас находился вдали от матери, и чтобы спасти себе жизнь, ему пришлось выполнять тяжелейшую работу. Несмотря на жестокость, царившую вокруг, Томас не терял волю к жизни и искал свет там, где его, казалось, было невозможно найти. Он исполнился решимости и в деталях нарисовал то, что происходило в немецких концлагерях Освенцима. Рисунки не сохранились, но спустя почти два года, проведенных в нечеловеческих условиях, Томас был освобожден и вновь принялся рисовать то, через что ему пришлось пройти. Книга включает в себя 26 рисунков.«В своих воспоминаниях я проливаю свет на жестокость и зло мира, о котором никто ничего не должен был узнать — но историческая справедливость восторжествовала. Однако самое главное то, что в них рассказано о жизни в лагерях. Как мы, узники, выживали и старались не падать духом, хватаясь за каждый проблеск человечности и доброты в ближних и в самих себе, окруженных тотальной жестокостью. В центре всего этого разворачивалась уникальная история о нас,молодых, которым было суждено повзрослеть и сформироваться в лагерях, лелея силу единства, дружбы и надежды».Томас ГивТомас Гив – выдающийся документалист, один из тех, кто сразу после войны попытался рассказать о шокирующих подробностях произошедшего. Первые наброски он сделал в Освенциме в 1944 году, а в 1945 году их продолжила серия из более чем 80 рисунков. Перед вами – уникальное издание, в котором собраны многие из них, дополненные авторскими свидетельствами и комментариями. Его рисунки – исторический документ, проливающий свет на события, которые заставили содрогнуться весь мир.Издание серии «Холокост. Правдивая история» – для тех, кто хочет воссоздать масштабную картину мировой истории в лицах и судьбах людей.
V iiune 1943 goda 13-letniĭ Tomas i ego mama posle dolgikh presledovaniĭ byli deportirovany v lagerʹ Osventsim. V muzhskom lagere Aushvits I Tomas nakhodilsia vdali ot materi, i chtoby spasti sebe zhiznʹ, emu prishlosʹ vypolniatʹ tiazheleĭshuiu rabotu. Nesmotria na zhestokostʹ, tsarivshuiu vokrug, Tomas ne terial voliu k zhizni i iskal svet tam, gde ego, kazalosʹ, bylo nevozmozhno naĭti. On ispolnilsia reshimosti i v detaliakh narisoval to, chto proiskhodilo v nemetskikh kontslageriakh Osventsima. Risunki ne sokhranilisʹ, no spustia pochti dva goda, provedennykh v nechelovecheskikh usloviiakh, Tomas byl osvobozhden i vnovʹ prinialsia risovatʹ to, cherez chto emu prishlosʹ proĭti. Kniga vkliuchaet v sebia 26 risunkov.«V svoikh vospominaniiakh ia prolivaiu svet na zhestokostʹ i zlo mira, o kotorom nikto nichego ne dolzhen byl uznatʹ — no istoricheskaia spravedlivostʹ vostorzhestvovala. Odnako samoe glavnoe to, chto v nikh rasskazano o zhizni v lageriakh. Kak my, uzniki, vyzhivali i staralisʹ ne padatʹ dukhom, khvataiasʹ za kazhdyĭ problesk chelovechnosti i dobroty v blizhnikh i v samikh sebe, okruzhennykh totalʹnoĭ zhestokostʹiu. V tsentre vsego ėtogo razvorachivalasʹ unikalʹnaia istoriia o nas,molodykh, kotorym bylo suzhdeno povzrosletʹ i sformirovatʹsia v lageriakh, leleia silu edinstva, druzhby i nadezhdy».Tomas GivTomas Giv – vydaiushchiĭsia dokumentalist, odin iz tekh, kto srazu posle voĭny popytalsia rasskazatʹ o shokiruiushchikh podrobnostiakh proizoshedshego. Pervye nabroski on sdelal v Osventsime v 1944 godu, a v 1945 godu ikh prodolzhila seriia iz bolee chem 80 risunkov. Pered vami – unikalʹnoe izdanie, v kotorom sobrany mnogie iz nikh, dopolnennye avtorskimi svidetelʹstvami i kommentariiami. Ego risunki – istoricheskiĭ dokument, prolivaiushchiĭ svet na sobytiia, kotorye zastavili sodrognutʹsia vesʹ mir.Izdanie serii «Kholokost. Pravdivaia istoriia» – dlia tekh, kto khochet vossozdatʹ masshtabnuiu kartinu mirovoĭ istorii v litsakh i sudʹbakh liudeĭ.
In June 1943, 13-year-old Thomas and his mother were deported to the Auschwitz camp after long persecution. In the Auschwitz I men's camp, Thomas was away from his mother, and in order to save his life, he had to do the hardest work. Despite the cruelty that reigned around, Thomas did not lose the will to live and looked for light where it seemed impossible to find it. He was determined and drew in detail what was happening in the German concentration camps of Auschwitz. The drawings did not survive, but after almost two years spent in inhumane conditions, Thomas was released and again began to draw what he had to go through. The book includes 26 drawings."In my memoirs, I shed light on the cruelty and evil of the world, about which no one should have learned anything — but historical justice has triumphed. However, the most important thing is that they tell about life in the camps. How we, the prisoners, survived and tried not to lose heart, grasping at every glimmer of humanity and kindness in our neighbors and in ourselves, surrounded by total cruelty. At the center of all this, a unique story unfolded about us, the young, who were destined to grow up and form in the camps, cherishing the power of unity, friendship and hope."Thomas Givthomas Giv is an outstanding documentary filmmaker, one of those who immediately after the war tried to tell about the shocking details of what happened. He made his first sketches in Auschwitz in 1944, and in 1945 they were continued by a series of more than 80 drawings. Here is a unique publication, which contains many of them, supplemented with author's certificates and comments. His drawings are a historical document shedding light on the events that made the whole world shudder. The publication of the series "The Holocaust. True Story" is for those who want to recreate a large–scale picture of world history in the faces and destinies of people.