New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Двенадцать стульев. Золотой теленок / Russian
Already Purchased
Двенадцать стульев. Золотой теленок
Dvenadtsatʹ stulʹev. Zolotoĭ telenokTwelve chairs. The Golden calf
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
После публикации в 1928 г. знаменитого романа-фельетона «Двенадцать стульев» на его создателей Илью Ильфа и Евгения Петрова обрушилась грандиозная популярность, побудившая соавторов «воскресить» своего героя, неунывающего и обаятельного афериста Остапа Бендера, и взяться за создание романа «Золотой теленок» (1931). Немногие знают, что эти популярнейшие произведения отечественной литературы ХХ века, выдержавшие сотни успешных переизданий, были исковерканы советской цензурой: к печати не допускались не только отдельные фразы и эпизоды, но и целые главы. В 1948 году очередное многотысячное издание дилогии было признано идеологической ошибкой, но с наступлением хрущевской «оттепели» романы о великом комбинаторе были вновь востребованы и признаны классикой отечественной литературы.В настоящем издании оба знаменитых романа публикуются в полных, авторских версиях, реконструированных по архивным материалам известными литературоведами Михаилом Одесским и Давид Фельдманом. В книгу вошли также подробный комментарий к роману «Двенадцать стульев» и статьи, посвященные истории создания и публикации дилогии.
Posle publikatsii v 1928 g. znamenitogo romana-felʹetona «Dvenadtsatʹ stulʹev» na ego sozdateleĭ Ilʹiu Ilʹfa i Evgeniia Petrova obrushilasʹ grandioznaia populiarnostʹ, pobudivshaia soavtorov «voskresitʹ» svoego geroia, neunyvaiushchego i obaiatelʹnogo aferista Ostapa Bendera, i vziatʹsia za sozdanie romana «Zolotoĭ telenok» (1931). Nemnogie znaiut, chto ėti populiarneĭshie proizvedeniia otechestvennoĭ literatury KhKh veka, vyderzhavshie sotni uspeshnykh pereizdaniĭ, byli iskoverkany sovetskoĭ tsenzuroĭ: k pechati ne dopuskalisʹ ne tolʹko otdelʹnye frazy i ėpizody, no i tselye glavy. V 1948 godu ocherednoe mnogotysiachnoe izdanie dilogii bylo priznano ideologicheskoĭ oshibkoĭ, no s nastupleniem khrushchevskoĭ «ottepeli» romany o velikom kombinatore byli vnovʹ vostrebovany i priznany klassikoĭ otechestvennoĭ literatury.V nastoiashchem izdanii oba znamenitykh romana publikuiutsia v polnykh, avtorskikh versiiakh, rekonstruirovannykh po arkhivnym materialam izvestnymi literaturovedami Mikhailom Odesskim i David Felʹdmanom. V knigu voshli takzhe podrobnyĭ kommentariĭ k romanu «Dvenadtsatʹ stulʹev» i statʹi, posviashchennye istorii sozdaniia i publikatsii dilogii.
After the publication in 1928 of the famous novel-feuilleton "the Twelve chairs" by its creators Ilya Ilf and Yevgeny Petrov struck a tremendous popularity which has induced sponsors to revive your hero, the resilient and charismatic con artist Ostap Bender, and undertake the creation of the novel "the Golden calf" (1931). Few people know that these popular works of Russian literature of the twentieth century, which has withstood hundreds of successful editions, was warped by the Soviet censorship: the press were not allowed not only separate phrases and scenes, but whole chapters. In 1948, thousands of the next edition of the novels was recognized as an ideological error, but with the onset of the Khrushchev "thaw" novels about the great schemer was again in demand and are recognized as classics of Russian literature.In this edition, both famous novel published in full, copyright versions, reconstructed according to archival materials of well-known literary critics Mikhail Odessa and David Feldman. The book includes a detailed review of the novel "Twelve chairs" and articles on the history of the creation and publication of novels.
Product Details:
hardcover:
960 pages
Publisher:
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус
SPb.: Azbuka, Azbuka-Attikus
SPb.: Azbuka, Azbuka-Atticus
(2017)
Language:
Russian
Product Dimensions:
60x90/16
Shipping Weight:
ISBN:
978-5-389-13839-1
EAN: 9785389138391
OCLC: available
EAN: 9785389138391
OCLC: available
Fiction