New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Живица : Жизнь без праздников; Колодец / Russian
Already Purchased
Живица : Жизнь без праздников; Колодец
Zhivitsa : Zhiznʹ bez prazdnikov; KolodetsZhivitsa: Life without holidays; Well
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Книга «Жизнь без праздников» описывает период «революции» Хрущёва. Полным ходом идёт усиление колхозов, строительство крупных агрокомплексови, как следствие, запустение неперспективных деревень. В городе на строительстве наступает смена поколений. Судьбы родителей и детей претерпеваюттяжёлую ломку. И только младшая из Струниных, Нина всё ещё крепится, оставаясь с племянником Ваней в порушенной, заброшенной Перелетихе.Книга «Колодец» рассказывает о возвращении Струниных к родовым истокам, в родную деревню, где и жить негде, и даже вечные поилицы ключииссякли. Начинается возрождение хозяйства и возврат к вере. Всё как будто становится на круги своя, расставляя Струниных по определившимся местам. Но главное: все живы — перемогли. Жизнь продолжается.
Kniga «Zhiznʹ bez prazdnikov» opisyvaet period «revoliutsii» Khrushchëva. Polnym khodom idët usilenie kolkhozov, stroitelʹstvo krupnykh agrokompleksovi, kak sledstvie, zapustenie neperspektivnykh derevenʹ. V gorode na stroitelʹstve nastupaet smena pokoleniĭ. Sudʹby roditeleĭ i deteĭ preterpevaiuttiazhëluiu lomku. I tolʹko mladshaia iz Struninykh, Nina vsë eshchë krepitsia, ostavaiasʹ s plemiannikom Vaneĭ v porushennoĭ, zabroshennoĭ Pereletikhe.Kniga «Kolodets» rasskazyvaet o vozvrashchenii Struninykh k rodovym istokam, v rodnuiu derevniu, gde i zhitʹ negde, i dazhe vechnye poilitsy kliuchiissiakli. Nachinaetsia vozrozhdenie khoziaĭstva i vozvrat k vere. Vsë kak budto stanovitsia na krugi svoia, rasstavliaia Struninykh po opredelivshimsia mestam. No glavnoe: vse zhivy — peremogli. Zhiznʹ prodolzhaetsia.
The book "Life without holidays" describes the period of Khrushchev's "revolution". The strengthening of collective farms, the construction of large agricultural complexes and, as a result, the desolation of unpromising villages are in full swing. In the city of construction comes a change of generations. The fate of parents and children undergoes a heavy break. And only the youngest of Strunnyh, Nina still fastened, staying with nephew Vanya in a torn down, abandoned Pereleta.The book "the Well" tells about the return of the Strunins to their ancestral origins, in their native village, where there is nowhere to live, and even the eternal drinkers of the keys have run out. The revival of the economy and the return to faith begins. Everything seems to fall into its own circles, placing the Strings in certain places. But most importantly: all life Peremoga. Life goes on.