New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Джентельмены и собаки / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Эта история случилась потому, что у Пэна Трикитака был дедушка, который носил брегет. Нет, не так. Эта история случилась, потому что однажды Пэн Трикитак потерял аппетит. Нет, не так. Потому что Пэн Трикитак и эсквайр Смит отправились на поиски призвания, а нашли калоши. Опять не так. Потому что Пэн Трикитак на воздушном шарике полетел в гости к тете Тротти. Все равно не так. Потому что Пэн Трикитак нашел собаку… Или хобби… Или корову… Все не то. Эта история случилась потому, что Пэн Трикитак и его сосед эсквайр Смит искали приключений. Неудивительно, что приключения нашлись. В книге Дины Рубиной 'Джентльмены и собаки' - приключения и открытия, поиски себя и пропавших животных, а также путешествия, которые заводят в соседний город, в лес или за горизонт.
Ėta istoriia sluchilasʹ potomu, chto u Pėna Trikitaka byl dedushka, kotoryĭ nosil breget. Net, ne tak. Ėta istoriia sluchilasʹ, potomu chto odnazhdy Pėn Trikitak poterial appetit. Net, ne tak. Potomu chto Pėn Trikitak i ėskvaĭr Smit otpravilisʹ na poiski prizvaniia, a nashli kaloshi. Opiatʹ ne tak. Potomu chto Pėn Trikitak na vozdushnom sharike poletel v gosti k tete Trotti. Vse ravno ne tak. Potomu chto Pėn Trikitak nashel sobaku… Ili khobbi… Ili korovu… Vse ne to. Ėta istoriia sluchilasʹ potomu, chto Pėn Trikitak i ego sosed ėskvaĭr Smit iskali prikliucheniĭ. Neudivitelʹno, chto prikliucheniia nashlisʹ. V knige Diny Rubinoĭ 'Dzhentlʹmeny i sobaki' - prikliucheniia i otkrytiia, poiski sebia i propavshikh zhivotnykh, a takzhe puteshestviia, kotorye zavodiat v sosedniĭ gorod, v les ili za gorizont.
This story happened because pan Tikitaka was the grandfather who wore a Breguet. No, not so. This story happened because once the pan Tikitak lost my appetite. No, not so. Because the pan Tikitak and Esquire Smith went in search of a vocation, and find galoshes. Again, not so. Because the pan Tikitak on a balloon flew to his aunt, Trotti. Still it is not so. Because the pan Tikitak found a dog... Or a hobby... Or a cow... it's not that. This story happened because the pan Tikitak and his neighbor Esquire Smith was looking for adventure. It is not surprising that adventure was. In the book of Dina Rubina's 'Gentlemen and dogs' - adventure and discovery, the search for the self and the missing animals, and travel, which led into the nearby town, in the woods or on the horizon.