New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Крейсер «Улисс» / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
1942 год. Исход Второй мировой войны еще не ясен. Боевые действия идут как за Полярным кругом ('Крейсер его величества 'Улисс''), так и в тропических широтах ('К югу от Явы'). На севере англо-американский конвой FR-77 должен доставить в советский Мурманск танки, самолеты и авиационный бензин, прорвавшись через вражеские кордоны. На юге торговое судно выходит из лежащего в руинах и охваченного пожаром Сингапура. Для пассажиров оно — последняя надежда на спасение, для британской разведки — единственная возможность передать командованию планы японцев по захвату Северной Австралии.
1942 god. Iskhod Vtoroĭ mirovoĭ voĭny eshche ne iasen. Boevye deĭstviia idut kak za Poliarnym krugom ('Kreĭser ego velichestva 'Uliss''), tak i v tropicheskikh shirotakh ('K iugu ot IAvy'). Na severe anglo-amerikanskiĭ konvoĭ FR-77 dolzhen dostavitʹ v sovetskiĭ Murmansk tanki, samolety i aviatsionnyĭ benzin, prorvavshisʹ cherez vrazheskie kordony. Na iuge torgovoe sudno vykhodit iz lezhashchego v ruinakh i okhvachennogo pozharom Singapura. Dlia passazhirov ono — posledniaia nadezhda na spasenie, dlia britanskoĭ razvedki — edinstvennaia vozmozhnostʹ peredatʹ komandovaniiu plany iapontsev po zakhvatu Severnoĭ Avstralii.
1942. The outcome of the Second world war still unclear. The fighting is like in the Arctic circle (the'Cruiser 'his Majesty 'Ulysses"), and in tropical latitudes (the'South of Java'). In the North the Anglo-American convoy FR-77 must deliver Murmansk in the Soviet tanks, airplanes, and aviation gasoline, breaking through the enemy cordon. In the South the trade the ship leaves lying in ruins and on fire Singapore. For passengers it is the last hope for salvation, for British intelligence — only the ability to pass command of the Japanese plans to seize Northern Australia.