New Arrival Russian Books - Download our
ORDER FORM September 2023
- Expatriate Russian Authors
- Adult Graphic Novels
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Преображения Мандельштама / Russian
Already Purchased
Преображения Мандельштама
Preobrazheniia MandelʹshtamaThe Transfiguration of Mandelstam
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Наум Вайман — известный журналист, переводчик, писатель и поэт, автор многотомной эпопеи «Ханаанские хроники», также исследователь творчества О. Мандельштама, автор нашумевшей книги о поэте «Шатры страха», смелых и оригинальных исследований его творчества, таких как «Черное солнце Мандельштама» и «Любовной лирики я никогда не знал». В новой книге творчество и судьба поэта рассматриваются в контексте сравнения основ русской и еврейской культуры и на широком философском и историческом фоне острого столкновения между ними, кардинально повлиявшего и продолжающего влиять на судьбы обоих народов. Книга составлена из статей, объединенных общей идеей и ставших главами. Они были опубликованы в разных журналах и в разное время, а посему встречаются повторения некоторых идей и цитат.
Naum Vaĭman — izvestnyĭ zhurnalist, perevodchik, pisatelʹ i poėt, avtor mnogotomnoĭ ėpopei «Khanaanskie khroniki», takzhe issledovatelʹ tvorchestva O. Mandelʹshtama, avtor nashumevsheĭ knigi o poėte «Shatry strakha», smelykh i originalʹnykh issledovaniĭ ego tvorchestva, takikh kak «Chernoe solntse Mandelʹshtama» i «Liubovnoĭ liriki ia nikogda ne znal». V novoĭ knige tvorchestvo i sudʹba poėta rassmatrivaiutsia v kontekste sravneniia osnov russkoĭ i evreĭskoĭ kulʹtury i na shirokom filosofskom i istoricheskom fone ostrogo stolknoveniia mezhdu nimi, kardinalʹno povliiavshego i prodolzhaiushchego vliiatʹ na sudʹby oboikh narodov. Kniga sostavlena iz stateĭ, obʺedinennykh obshcheĭ ideeĭ i stavshikh glavami. Oni byli opublikovany v raznykh zhurnalakh i v raznoe vremia, a posemu vstrechaiutsia povtoreniia nekotorykh ideĭ i tsitat.
Nahum Waiman is a well-known journalist, translator, writer and poet, author of the multi-volume epic "Canaanite Chronicles", also a researcher of O. Mandelstam's work, author of the acclaimed book about the poet "Tents of Fear", bold and original studies of his work, such as" Black Sun of Mandelstam "and"Love Lyrics I Never Knew". The new book examines the poet's work and fate in the context of comparing the foundations of Russian and Jewish culture and against the broad philosophical and historical background of the acute conflict between them, which has dramatically influenced and continues to influence the destinies of both peoples. The book is made up of articles united by a common idea and became chapters. They were published in different journals and at different times, and therefore there are repetitions of some ideas and quotes.