New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Африканец / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
«Африканец» — это больше чем воспоминания о тех годах, которые Жан-Мари Гюстав Леклезио провёл в Африке, где его отец работал врачом. Это рассказ об истоках его мыслей, стремлений, чувств. Именно здесь, в Африке, будущий нобелевский лауреат почувствовал и в полной мере осознал, что такое свобода — бескрайняя, безграничная. Свобода, которую можно ощутить только на этом континенте, где царствует дикая природа, а люди не знают условностей.
«Afrikanets» — ėto bolʹshe chem vospominaniia o tekh godakh, kotorye Zhan-Mari Giustav Leklezio provël v Afrike, gde ego otets rabotal vrachom. Ėto rasskaz ob istokakh ego mysleĭ, stremleniĭ, chuvstv. Imenno zdesʹ, v Afrike, budushchiĭ nobelevskiĭ laureat pochuvstvoval i v polnoĭ mere osoznal, chto takoe svoboda — beskraĭniaia, bezgranichnaia. Svoboda, kotoruiu mozhno oshchutitʹ tolʹko na ėtom kontinente, gde tsarstvuet dikaia priroda, a liudi ne znaiut uslovnosteĭ.
"The African" is more than a memory of the years that Jean-Marie Gustave leclesio spent in Africa, where his father worked as a doctor. This is a story about the origins of his thoughts, aspirations, and feelings. It was here, in Africa, that the future Nobel laureate felt and fully realized what freedom is-boundless, unlimited. Freedom that can only be felt on this continent, where the wild nature reigns and people do not know the conventions.