New Arrival Russian Books - Download our
ORDER FORM September 2023
- Expatriate Russian Authors
- Adult Graphic Novels
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Моя любимая Эми. История о том, как я дважды потеряла свою дочь / Russian
Already Purchased
Моя любимая Эми. История о том, как я дважды потеряла свою дочь
Moia liubimaia Ėmi. Istoriia o tom, kak ia dvazhdy poteriala svoiu dochʹMy beloved Amy. The story of how I lost my daughter twice
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
«Я «отдавала» Эми дважды: первый раз алкоголю и наркотикам, второй — окончательно, 23 июля 2011 года, когда оборвалась её короткая жизнь». Дерзкие стрелки, высокий начёс, татуировки и безбашенное поведение. Такой запомнил мир одну из самых влиятельных певиц нашего времени Эми Уайнхаус. Всемирная фан-база, миллионы проданных копий альбомов и многочисленные «Грэмми» — жизнь Эми была бы похожа на сказку, если бы не постоянная борьба с алкогольной и наркотической зависимостями. В 2011-м году в возрасте 27 лет она скончалась от сердечного приступа в результате передозировки. Её мама Дженис Уайнхаус была, вероятно, для неё самым близким человеком. Эта книга могла выйти ещё в нулевых, но певица была категорически против публичного «обнажения». И только после трагедии, взвесив все за и против и устав от невероятных историй «жёлтой прессы», Дженис решилась пустить поклонников в детство Эми, её семью и её душу. Она поделилась не только воспоминаниями, но и редкими фотографиями и дневниковыми записями Эми. Это история не суперзвезды, а простой, хоть и очень талантливой и взбалмошной девушки. История девочки из еврейской семьи. История любимой дочери, боль от потери которой никогда не сможет улечься.
«IA «otdavala» Ėmi dvazhdy: pervyĭ raz alkogoliu i narkotikam, vtoroĭ — okonchatelʹno, 23 iiulia 2011 goda, kogda oborvalasʹ eë korotkaia zhiznʹ». Derzkie strelki, vysokiĭ nachës, tatuirovki i bezbashennoe povedenie. Takoĭ zapomnil mir odnu iz samykh vliiatelʹnykh pevits nashego vremeni Ėmi Uaĭnkhaus. Vsemirnaia fan-baza, milliony prodannykh kopiĭ alʹbomov i mnogochislennye «Grėmmi» — zhiznʹ Ėmi byla by pokhozha na skazku, esli by ne postoiannaia borʹba s alkogolʹnoĭ i narkoticheskoĭ zavisimostiami. V 2011-m godu v vozraste 27 let ona skonchalasʹ ot serdechnogo pristupa v rezulʹtate peredozirovki. Eë mama Dzhenis Uaĭnkhaus byla, veroiatno, dlia neë samym blizkim chelovekom. Ėta kniga mogla vyĭti eshchë v nulevykh, no pevitsa byla kategoricheski protiv publichnogo «obnazheniia». I tolʹko posle tragedii, vzvesiv vse za i protiv i ustav ot neveroiatnykh istoriĭ «zhëltoĭ pressy», Dzhenis reshilasʹ pustitʹ poklonnikov v detstvo Ėmi, eë semʹiu i eë dushu. Ona podelilasʹ ne tolʹko vospominaniiami, no i redkimi fotografiiami i dnevnikovymi zapisiami Ėmi. Ėto istoriia ne superzvezdy, a prostoĭ, khotʹ i ochenʹ talantlivoĭ i vzbalmoshnoĭ devushki. Istoriia devochki iz evreĭskoĭ semʹi. Istoriia liubimoĭ docheri, bolʹ ot poteri kotoroĭ nikogda ne smozhet ulechʹsia.
"I "gave" Amy twice: the first time to alcohol and drugs, the second - finally, on July 23, 2011, when her short life ended." Bold arrows, high hair, tattoos and reckless behavior. This is how the world remembers one of the most influential singers of our time, Amy Winehouse. A worldwide fan base, millions of albums sold and numerous Grammys — Amy's life would be like a fairy tale if not for the constant struggle with alcohol and drug addiction. In 2011, at the age of 27, she died of a heart attack as a result of an overdose. Her mom Janice Winehouse was probably the closest person to her. This book could have been published back in the noughties, but the singer was categorically against public "nudity". And only after the tragedy, having weighed all the pros and cons and tired of the incredible stories of the "yellow press", Janice decided to let fans into Amy's childhood, her family and her soul. She shared not only memories, but also rare photos and diary entries of Amy. This is not the story of a superstar, but a simple, albeit very talented and flighty girl. The story of a girl from a Jewish family. The story of a beloved daughter, the pain from the loss of which will never be able to subside.