New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM August 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Стивен Хокинг / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Образ великого астрофизика Стивена Хокинга, давно стал культовым, его имя — синоним и гениальности, и мужества, и надежды. Когда-то кембриджскому студенту поставили страшный диагноз — БАС — и обещали не более двух лет жизни. Юноша бросился дописывать диссертацию — вдруг успеет. И успел: сделать огромный вклад в изучение загадок вселенной, прославиться на весь мир научно-популярными книгами для взрослых и детей, стать героем игровых и документальных фильмов, дважды жениться, обзавестись внуками… В теле инвалида, лишённом движения и речи, жило неукротимое существо, на всю планету излучавшее энергию, ум, юмор и обаяние. Американская писательница Китти Фергюсон много лет публикует книги и читает лекции о космологии для широкой аудитории. Международную известность ей принёс «талант переводить с языка физиков на простой человеческий». Биографию Хокинга она писала с одобрения и при помощи своего героя и в итоге смогла не только воссоздать его личную историю, но и увлекательно рассказать о его научной работе, нацеленной на постижение самых основ вселенной.
Obraz velikogo astrofizika Stivena Khokinga, davno stal kulʹtovym, ego imia — sinonim i genialʹnosti, i muzhestva, i nadezhdy. Kogda-to kembridzhskomu studentu postavili strashnyĭ diagnoz — BAS — i obeshchali ne bolee dvukh let zhizni. IUnosha brosilsia dopisyvatʹ dissertatsiiu — vdrug uspeet. I uspel: sdelatʹ ogromnyĭ vklad v izuchenie zagadok vselennoĭ, proslavitʹsia na vesʹ mir nauchno-populiarnymi knigami dlia vzroslykh i deteĭ, statʹ geroem igrovykh i dokumentalʹnykh filʹmov, dvazhdy zhenitʹsia, obzavestisʹ vnukami… V tele invalida, lishënnom dvizheniia i rechi, zhilo neukrotimoe sushchestvo, na vsiu planetu izluchavshee ėnergiiu, um, iumor i obaianie. Amerikanskaia pisatelʹnitsa Kitti Fergiuson mnogo let publikuet knigi i chitaet lektsii o kosmologii dlia shirokoĭ auditorii. Mezhdunarodnuiu izvestnostʹ eĭ prinës «talant perevoditʹ s iazyka fizikov na prostoĭ chelovecheskiĭ». Biografiiu Khokinga ona pisala s odobreniia i pri pomoshchi svoego geroia i v itoge smogla ne tolʹko vossozdatʹ ego lichnuiu istoriiu, no i uvlekatelʹno rasskazatʹ o ego nauchnoĭ rabote, natselennoĭ na postizhenie samykh osnov vselennoĭ.
The image of the great astrophysicist Stephen Hawking, has long become a cult, his name is synonymous with genius, courage, and hope. Once a Cambridge student was diagnosed with ALS and promised no more than two years of life. The young man rushed to finish his thesis-suddenly have time. And managed: to make a huge contribution to the study of the mysteries of the universe, to become famous all over the world popular science books for adults and children, to become a hero of gaming and documentaries, to marry twice, get grandchildren... in the body of an invalid, devoid of movement and speech, there lived an indomitable creature, radiating energy, intelligence, humor and charm to the whole planet. The American writer kitty Ferguson has been publishing books and lecturing on cosmology for a wide audience for many years. International fame brought her " talent to translate from the language of physicists to simple human." She wrote the biography of Hawking with the approval and help of her hero and in the end was able not only to recreate his personal history, but also to tell a fascinating story about his scientific work aimed at understanding the very foundations of the universe.