New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM January 2025
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Извините, я опоздала. На самом деле я не хотела приходить. История интроверта, который рискнул выйти наружу / Russian
Already Purchased
Извините, я опоздала. На самом деле я не хотела приходить. История интроверта, который рискнул выйти наружу
Izvinite, ia opozdala. Na samom dele ia ne khotela prikhoditʹ. Istoriia introverta, kotoryĭ risknul vyĭti naruzhuSorry I'm late. I didn't really want to come. The story of an introvert who ventured out
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
У некоторых вся жизнь будто бы складывается из случайностей. Они находят работу мечты, заговорив с кем-то в парке. Встречают любовь, стоя в очереди в кафе. Они получают новые впечатления, рискуют и налаживают связи просто потому, что любят разговаривать и слушать тех, с кем знакомятся. Они не убегают от людей на полной скорости и, кажется, действительно живут той жизнью, за которой многие другие наблюдают лишь со стороны. Однажды Джессика Пан – интроверт с детства принимает решение побороть свой страх общения с посторонними людьми и попробовать себя в роли экстраверта, которому все удается. Эксперимент длится год и изменяет ее до неузнаваемости.
U nekotorykh vsia zhiznʹ budto by skladyvaetsia iz sluchaĭnosteĭ. Oni nakhodiat rabotu mechty, zagovoriv s kem-to v parke. Vstrechaiut liubovʹ, stoia v ocheredi v kafe. Oni poluchaiut novye vpechatleniia, riskuiut i nalazhivaiut sviazi prosto potomu, chto liubiat razgovarivatʹ i slushatʹ tekh, s kem znakomiatsia. Oni ne ubegaiut ot liudeĭ na polnoĭ skorosti i, kazhetsia, deĭstvitelʹno zhivut toĭ zhiznʹiu, za kotoroĭ mnogie drugie nabliudaiut lishʹ so storony. Odnazhdy Dzhessika Pan – introvert s detstva prinimaet reshenie poborotʹ svoĭ strakh obshcheniia s postoronnimi liudʹmi i poprobovatʹ sebia v roli ėkstraverta, kotoromu vse udaetsia. Ėksperiment dlitsia god i izmeniaet ee do neuznavaemosti.
For some, the whole life seems to consist of accidents. They find their dream job by talking to someone in the Park. Meet love, standing in line at a cafe. They get new experiences, take risks, and make connections simply because they like to talk and listen to the people they meet. They don't run away from people at full speed and seem to actually live a life that many others only watch from the sidelines. One day, Jessica pan, an introvert since childhood, decides to overcome her fear of communicating with strangers and try herself as an extrovert who succeeds in everything. The experiment lasts a year and changes it beyond recognition.