New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Культурний поліморфізм українського світу / Russian
Already Purchased
Культурний поліморфізм українського світу
Kulʹturniĭ polіmorfіzm ukraїnsʹkogo svіtuCultural polymorphism of the Ukrainian world
Available: 2
Language Collection: UKRAINIAN
Original
Transliteration
English
Це перше українське видання статей професорки Джованни Броджі, провідного фахівця з україністики на теренах Західної Європи. Джованна Броджі пов’язала себе з Україною не тільки науково, але й організаційно, ставши головою асоціації україністів Італії та згодом долучившись до роботи Міжнародної асоціації україністів як її віце-президент. Обрання Броджі закордонним членом Національної академії наук України та почесним професором Києво-Могилянської академії стали знаком визнання її ролі у розвитку україністики в Європі та висловом поваги до неї та її праці серед колег в Україні. Але це визнання все ж досі не зробило її праці доступними для ширшого кола українських гуманітаріїв. Видання цього збірника праць є довгоочікуваним кроком на цьому шляху. Зміст та назва книги Джованни Броджі — КУЛЬТУРНИЙ ПОЛІМОРФІЗМ УКРАЇНСЬКОГО СВІТУ — допомогають осмислити актуальність «великого переселення» європейських текстів та ідей в українському контексті. Мандруючі люди та ідеї формують динаміку наративу нашого «культурного поліморфізму».
TSe pershe ukraїnsʹke vidannia stateĭ profesorki Dzhovanni Brodzhі, provіdnogo fakhіvtsia z ukraїnіstiki na terenakh Zakhіdnoї Єvropi. Dzhovanna Brodzhі pov’iazala sebe z Ukraїnoiu ne tіlʹki naukovo, ale ĭ organіzatsіĭno, stavshi golovoiu asotsіatsії ukraїnіstіv Іtalії ta zgodom doluchivshisʹ do roboti Mіzhnarodnoї asotsіatsії ukraїnіstіv iak її vіtse-prezident. Obrannia Brodzhі zakordonnim chlenom Natsіonalʹnoї akademії nauk Ukraїni ta pochesnim profesorom Kiєvo-Mogiliansʹkoї akademії stali znakom viznannia її rolі u rozvitku ukraїnіstiki v Єvropі ta vislovom povagi do neї ta її pratsі sered koleg v Ukraїnі. Ale tse viznannia vse zh dosі ne zrobilo її pratsі dostupnimi dlia shirshogo kola ukraїnsʹkikh gumanіtarіїv. Vidannia tsʹogo zbіrnika pratsʹ є dovgoochіkuvanim krokom na tsʹomu shliakhu. Zmіst ta nazva knigi Dzhovanni Brodzhі — KULʹTURNIĬ POLІMORFІZM UKRAЇNSʹKOGO SVІTU — dopomogaiutʹ osmisliti aktualʹnіstʹ «velikogo pereselennia» єvropeĭsʹkikh tekstіv ta іdeĭ v ukraїnsʹkomu kontekstі. Mandruiuchі liudi ta іdeї formuiutʹ dinamіku narativu nashogo «kulʹturnogo polіmorfіzmu».
This is the first Ukrainian edition of articles by Professor Giovanna Brodzhi, a leading expert in Ukrainian Studies in Western Europe. Giovanna Brogi connected herself with Ukraine not only scientifically, but also organizationally, becoming the chairman of the Association of Ukrainian artists of Italy and subsequently joining the work of the International Association of Ukrainian artists as its vice-president. Brodzha's election as a foreign member of the National Academy of Sciences of Ukraine and honorary professor at the Kyiv-Mohyla Academy was a sign of recognition of her role in the development of Ukrainian Studies in Europe and an expression of respect for her and her work among colleagues in Ukraine. But this recognition still has not made her works accessible to a wider range of Ukrainian humanitarians. The publication of this collection of works is a long-awaited step on this path. The content and title of Giovanna Brogi's book — Cultural polymorphism of the Ukrainian world — help to understand the relevance of the "Great Migration" of European texts and ideas in the Ukrainian context. Traveling people and ideas shape the narrative dynamics of our "cultural polymorphism".
Product Details:
hardcover:
520 pages
Language:
Ukrainian
Shipping Weight:
0.562 kg / 1.239 lbs
ISBN:
978-966-378-937-8
EAN: 9789663789378
OCLC: available
EAN: 9789663789378
OCLC: available
Nonfiction