New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Габриэла, гвоздика и корица / Russian
Already Purchased
Габриэла, гвоздика и корица
Gabriėla, gvozdika i koritsaGabriela, cloves and cinnamon
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Роман «Габриэла» вышел в Бразилии в 1958 году и произвел эффект взорвавшейся бомбы. За две недели было продано 20 000 экземпляров, а за год — 120 000 экземпляров книги. На русском роман издан в 1961 году, и, по словам Ильи Эренбурга — друга Амаду: «'Габриэлу' читают у нас, не отрываясь от книги».«Габриэла» — солнечный роман. Его главная героиня искренна, простодушна, бескорыстна, она любит жизнь во всех ее проявлениях.
Roman «Gabriėla» vyshel v Brazilii v 1958 godu i proizvel ėffekt vzorvavsheĭsia bomby. Za dve nedeli bylo prodano 20 000 ėkzempliarov, a za god — 120 000 ėkzempliarov knigi. Na russkom roman izdan v 1961 godu, i, po slovam Ilʹi Ėrenburga — druga Amadu: «'Gabriėlu' chitaiut u nas, ne otryvaiasʹ ot knigi».«Gabriėla» — solnechnyĭ roman. Ego glavnaia geroinia iskrenna, prostodushna, beskorystna, ona liubit zhiznʹ vo vsekh ee proiavleniiakh.
The novel "Gabriela" was published in Brazil in 1958 and produced the effect of an exploding bomb. 20,000 copies were sold in two weeks, and 120,000 copies of the book were sold in a year. The novel was published in Russian in 1961, and, according to Ilya Ehrenburg, a friend of Amadou: "'Gabriela"they read here without looking up from the book.""Gabriela" is a sunny novel. His main character is sincere, simple-minded, unselfish, she loves life in all its manifestations.