New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Главные бестселлеры Франции. Комплект из 2-х книг (Трое + Поменяй воду цветам) / Russian
Already Purchased
Главные бестселлеры Франции. Комплект из 2-х книг (Трое + Поменяй воду цветам)
Glavnye bestsellery Frantsii. Komplekt iz 2-kh knig (Troe + Pomeniaĭ vodu tsvetam) The main bestsellers of France. Set of 2 books (Three + Change the water colors)
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Валери Перрен родилась в 1967 году во французском городе Геньон. Сегодня она одна из главных французских писательниц современности. Ее книги надежно занимают первые строчки бестселлеров Франции. Валери Перрен – литературный феномен нашего времени.Она автор, фотограф и сценарист, работающий со всемирно известным кинорежиссером Клодом Лелушем. Его фильм «Мужчина и женщина» получил «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля и два Оскара.Роман «Поменяй воду цветам» переведен на 30 языков.Виолетта Туссен решается на то, что в прошлой жизни показалось бы ей абсурдным: соглашается на должность смотрительницы кладбища. Виолетта знакомится с завсегдатаями этого необычного места, которые не прочь зайти к ней погреться в промозглый день, выпить чашечку кофе и поговорить о жизни. Как ни странно, в этом невеселом месте Виолетта понимает: любовь к людям и жизни способна спасти человека от всего на свете. Главное - не отказываться от самых смелых и порой даже сумасшедших поступков.Роман 'Трое' переведен на 30 языковНина, Этьен и Адриен были неразлучны с детства. Это всегда была дружба и никогда - любовь, хотя до нее каждому из них оставалось сделать всего один шаг. Повзрослев, они отдалились и стали полной противоположностью тем, кем когда-то мечтали быть.Предательство, недосказанность и смерть разделили их. Но возможно, есть путь назад? К себе настоящим и к друг к другу.
Valeri Perren rodilasʹ v 1967 godu vo frantsuzskom gorode Genʹon. Segodnia ona odna iz glavnykh frantsuzskikh pisatelʹnits sovremennosti. Ee knigi nadezhno zanimaiut pervye strochki bestsellerov Frantsii. Valeri Perren – literaturnyĭ fenomen nashego vremeni.Ona avtor, fotograf i stsenarist, rabotaiushchiĭ so vsemirno izvestnym kinorezhisserom Klodom Lelushem. Ego filʹm «Muzhchina i zhenshchina» poluchil «Zolotuiu palʹmovuiu vetvʹ» Kannskogo kinofestivalia i dva Oskara.Roman «Pomeniaĭ vodu tsvetam» pereveden na 30 iazykov.Violetta Tussen reshaetsia na to, chto v proshloĭ zhizni pokazalosʹ by eĭ absurdnym: soglashaetsia na dolzhnostʹ smotritelʹnitsy kladbishcha. Violetta znakomitsia s zavsegdataiami ėtogo neobychnogo mesta, kotorye ne prochʹ zaĭti k neĭ pogretʹsia v promozglyĭ denʹ, vypitʹ chashechku kofe i pogovoritʹ o zhizni. Kak ni stranno, v ėtom neveselom meste Violetta ponimaet: liubovʹ k liudiam i zhizni sposobna spasti cheloveka ot vsego na svete. Glavnoe - ne otkazyvatʹsia ot samykh smelykh i poroĭ dazhe sumasshedshikh postupkov.Roman 'Troe' pereveden na 30 iazykovNina, Ėtʹen i Adrien byli nerazluchny s detstva. Ėto vsegda byla druzhba i nikogda - liubovʹ, khotia do nee kazhdomu iz nikh ostavalosʹ sdelatʹ vsego odin shag. Povzroslev, oni otdalilisʹ i stali polnoĭ protivopolozhnostʹiu tem, kem kogda-to mechtali bytʹ.Predatelʹstvo, nedoskazannostʹ i smertʹ razdelili ikh. No vozmozhno, estʹ putʹ nazad? K sebe nastoiashchim i k drug k drugu.
Valerie Perrin was born in 1967 in the French city of Guignon. Today she is one of the main French writers of our time. Her books reliably occupy the first lines of the bestsellers of France. Valerie Perrin is a literary phenomenon of our time.She is an author, photographer and screenwriter working with the world-famous film director Claude Lelouch. His film "Man and Woman" won the Palme d'Or at the Cannes Film Festival and two Oscars.The novel "Change the water to flowers" has been translated into 30 languages.Violette Toussaint decides to do something that would have seemed absurd to her in a previous life: she agrees to the position of cemetery caretaker. Violetta meets the regulars of this unusual place, who are not averse to coming to her to warm up on a chilly day, drink a cup of coffee and talk about life. Strangely enough, in this sad place Violetta understands: love for people and life is able to save a person from everything in the world. The main thing is not to give up the most daring and sometimes even crazy actions.The novel "Three" has been translated into 30 languages, Etienne and Adrienne have been inseparable since childhood. It was always friendship and never love, although each of them had only one step to take before it. As they grew up, they distanced themselves and became the complete opposite of what they once dreamed of being.Betrayal, understatement and death separated them. But perhaps there is a way back? To the real me and to each other.