New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM May 2023
- Adult Graphic Novels
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
1881 / Russian
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В истории России есть несколько роковых развилок. Март-апрель 1881, ознаменованные гибелью Александра II и восхождением на престол Александра III, — одна из них.Реконструкция этого ключевого момента отечественной истории важна нам для понимания: почему мы оказались там, где оказались. Нас не интересует почтенный российский жанр'Кто виноват?'. Никто не виноват, все хотели как лучше. Нас занимает вопрос 'Кто прав?' тогда и, главное, сегодня. Найдя ответ, мы сможем наконец задаться следующим, кардинальным вопросом: 'Что делать?'Драма Бориса Акунина '1881' сюжетно связана с романом 'Дорога в Китеж', входящим в проект 'История Российского государства'. Пьеса печатается с авторскими комментариями для постановщика.
V istorii Rossii estʹ neskolʹko rokovykh razvilok. Mart-aprelʹ 1881, oznamenovannye gibelʹiu Aleksandra II i voskhozhdeniem na prestol Aleksandra III, — odna iz nikh.Rekonstruktsiia ėtogo kliuchevogo momenta otechestvennoĭ istorii vazhna nam dlia ponimaniia: pochemu my okazalisʹ tam, gde okazalisʹ. Nas ne interesuet pochtennyĭ rossiĭskiĭ zhanr'Kto vinovat?'. Nikto ne vinovat, vse khoteli kak luchshe. Nas zanimaet vopros 'Kto prav?' togda i, glavnoe, segodnia. Naĭdia otvet, my smozhem nakonets zadatʹsia sleduiushchim, kardinalʹnym voprosom: 'Chto delatʹ?'Drama Borisa Akunina '1881' siuzhetno sviazana s romanom 'Doroga v Kitezh', vkhodiashchim v proekt 'Istoriia Rossiĭskogo gosudarstva'. Pʹesa pechataetsia s avtorskimi kommentariiami dlia postanovshchika.
There are several fatal forks in the history of Russia. March-April 1881, marked by the death of Alexander II and the ascension to the throne of Alexander III, is one of them.The reconstruction of this key moment in the national history is important for us to understand: why we ended up where we were. We are not interested in the venerable Russian genre'Who is to blame?'. No one is to blame, everyone wanted the best. We are preoccupied with the question 'Who is right?'then and, most importantly, today. Having found the answer, we will finally be able to ask the following cardinal question: 'What to do?'Boris Akunin's drama '1881' is plot-related to the novel 'The Road to Kitezh', which is part of the project 'History of the Russian State'. The play is printed with the author's comments for the director.
