New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM May 2023
- Adult Graphic Novels
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Терновая обитель / Russian
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
У Джили Рэмси с детства были причины верить, что ее любимая крестная, тетя Джейлис, немножечко колдунья, ведь ее редкие появления всегда были такими чудесными! Получив в наследство от тети дом в Уилтшире, Джили обнаруживает в своем новом владении комнату, где хранятся сушеные травы и какие-то снадобья, и получает послания от крестной, которые приносят голуби. Девушка узнает, что в деревне ее тетушка слыла ясновидящей и знахаркой — попросту ведьмой. Правду говорят люди или нет, но во сне Джили летает в лунном свете и видит загадочную сцену у древнего святилища друидов... Ей передались по наследству и способности к ворожбе, или добрая фея-крестная пытается указать девушке путь к ее счастью?
U Dzhili Rėmsi s detstva byli prichiny veritʹ, chto ee liubimaia krestnaia, tetia Dzheĭlis, nemnozhechko koldunʹia, vedʹ ee redkie poiavleniia vsegda byli takimi chudesnymi! Poluchiv v nasledstvo ot teti dom v Uiltshire, Dzhili obnaruzhivaet v svoem novom vladenii komnatu, gde khraniatsia sushenye travy i kakie-to snadobʹia, i poluchaet poslaniia ot krestnoĭ, kotorye prinosiat golubi. Devushka uznaet, chto v derevne ee tetushka slyla iasnovidiashcheĭ i znakharkoĭ — poprostu vedʹmoĭ. Pravdu govoriat liudi ili net, no vo sne Dzhili letaet v lunnom svete i vidit zagadochnuiu stsenu u drevnego sviatilishcha druidov... Eĭ peredalisʹ po nasledstvu i sposobnosti k vorozhbe, ili dobraia feia-krestnaia pytaetsia ukazatʹ devushke putʹ k ee schastʹiu?
From Gilly Ramsey's childhood was reason to believe that her beloved godmother, aunt is geillis, a little witch, because of her rare appearance has always been so wonderful! Having inherited from an aunt's house in Wiltshire, Gilly discovers in his new possession the room where you store dried herbs and some drugs, and gets the message from the cross, which bring the pigeons. She learns that the village her aunt was reputed to be clairvoyant and a witch is simply a witch. People are saying the truth or not, but in the dream Gili flying in the moonlight and sees a mysterious scene at the ancient sanctuary of druids... She inherited the ability of divination, or a kind fairy godmother tries to tell the girl the way to her happiness?
Product Details:
hardcover:
320 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x100/32
Shipping Weight:
0.36 kg / 0.794 lbs
ISBN:
978-5-389-13692-2
EAN: 9785389136922
OCLC: available
EAN: 9785389136922
OCLC: available
Fiction