New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM May 2023
- Adult Graphic Novels
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Синяки на душе / Russian
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Франсуаза Саган называли Мадемуазель Шанель от литературы. Начиная с самого первого романа «Здравствуй, грусть!» (1954), наделавшего немало шума, её литературная карьера складывалась блестяще, она с удивительной лёгкостью создавала книгу за книгой, их переводили на разные языки и они разлетались по свету миллионами экземпляров. В романе «Синяки на душе» (1972), как и во многих романах писательницы, речь идёт о любви, хрупкой, нерешительной, мимолётной. Верная себе, Саган заводит своих персонажей в лабиринт запутанных отношений: вокруг Себастьяна и Элеоноры кружатся странные люди, пытаясь проникнуть в тайны брата и сестры. А те, изысканные, сдержанные, ироничные, со смехом ускользают, ведь они вероломны, то есть — по слову поэта — «сами себе верны»… Франсуаза Саган, сама зачастую избегавшая докучных жизненных обязательств, создавая этот двойной автопортрет, азартно полемизирует со своими поклонниками и критиками, не забывая поглядывать, чем же закончится одиссея её героев.
Fransuaza Sagan nazyvali Mademuazelʹ Shanelʹ ot literatury. Nachinaia s samogo pervogo romana «Zdravstvuĭ, grustʹ!» (1954), nadelavshego nemalo shuma, eë literaturnaia karʹera skladyvalasʹ blestiashche, ona s udivitelʹnoĭ lëgkostʹiu sozdavala knigu za knigoĭ, ikh perevodili na raznye iazyki i oni razletalisʹ po svetu millionami ėkzempliarov. V romane «Siniaki na dushe» (1972), kak i vo mnogikh romanakh pisatelʹnitsy, rechʹ idët o liubvi, khrupkoĭ, nereshitelʹnoĭ, mimolëtnoĭ. Vernaia sebe, Sagan zavodit svoikh personazheĭ v labirint zaputannykh otnosheniĭ: vokrug Sebastʹiana i Ėleonory kruzhatsia strannye liudi, pytaiasʹ proniknutʹ v taĭny brata i sestry. A te, izyskannye, sderzhannye, ironichnye, so smekhom uskolʹzaiut, vedʹ oni verolomny, to estʹ — po slovu poėta — «sami sebe verny»… Fransuaza Sagan, sama zachastuiu izbegavshaia dokuchnykh zhiznennykh obiazatelʹstv, sozdavaia ėtot dvoĭnoĭ avtoportret, azartno polemiziruet so svoimi poklonnikami i kritikami, ne zabyvaia pogliadyvatʹ, chem zhe zakonchitsia odisseia eë geroev.
Francoise Sagan was called Mademoiselle Chanel from literature. Starting with the very first novel "Hello, sadness!"(1954), which made a lot of noise, her literary career was developing brilliantly, she created book after book with amazing ease, they were translated into different languages and they were scattered around the world by millions of copies. In the novel "Bruises on the soul" (1972), as in many novels of the writer, it is about love, fragile, indecisive, fleeting. True to herself, Sagan leads her characters into a maze of complicated relationships: strange people circle around Sebastian and Eleanor, trying to penetrate the secrets of her brother and sister. And those who are refined, restrained, ironic, laughingly slip away, because they are treacherous, that is — in the words of the poet — "true to themselves"... Francoise Sagan, who often avoided the annoying obligations of life, creating this double self-portrait, excitedly polemics with her fans and critics, not forgetting to look at what will end the Odyssey of her characters.
Product Details:
hardcover:
192 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x90/32
Shipping Weight:
0.232 kg / 0.511 lbs
ISBN:
978-5-389-17140-4
EAN: 9785389171404
OCLC: available
EAN: 9785389171404
OCLC: available
Fiction