New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Маленькая пекарня у моря / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
У Полли с Крисом начиналось все лучше некуда, а потом... Сами знаете, как это бывает, — ломать не строить. С горечью осознав, что отношения «ремонту не подлежат», Полли уезжает из Плимута в сонный курортный городок на побережье Корнуолла. Поселившись в квартирке над заброшенным магазином, она с головой погружается в свое любимое занятие: выпечку хлеба. И хобби быстро перерастает в подлинную страсть! Полли вкладывает душу и сердце в замешивание теста, творит настоящее волшебство с орехами, изюмом, шоколадом, душистым цветочным медом... Местный мед, кстати, просто необыкновенный благодаря симпатичному пасечнику, которого здесь считают чудаком. В общем, хлеб у Полли получается изумительно вкусный, хотя не всем в городке по нраву ее успехи. Но она не сдается, и по закону философии количество переходит в качество, причем к лучшему меняется и сама жизнь Полли. Правду говорят: если перед тобой закрывается одна дверь, то непременно откроется другая...Плюс потрясающие рецепты от автора! Впервые на русском!
U Polli s Krisom nachinalosʹ vse luchshe nekuda, a potom... Sami znaete, kak ėto byvaet, — lomatʹ ne stroitʹ. S gorechʹiu osoznav, chto otnosheniia «remontu ne podlezhat», Polli uezzhaet iz Plimuta v sonnyĭ kurortnyĭ gorodok na poberezhʹe Kornuolla. Poselivshisʹ v kvartirke nad zabroshennym magazinom, ona s golovoĭ pogruzhaetsia v svoe liubimoe zaniatie: vypechku khleba. I khobbi bystro pererastaet v podlinnuiu strastʹ! Polli vkladyvaet dushu i serdtse v zameshivanie testa, tvorit nastoiashchee volshebstvo s orekhami, iziumom, shokoladom, dushistym tsvetochnym medom... Mestnyĭ med, kstati, prosto neobyknovennyĭ blagodaria simpatichnomu pasechniku, kotorogo zdesʹ schitaiut chudakom. V obshchem, khleb u Polli poluchaetsia izumitelʹno vkusnyĭ, khotia ne vsem v gorodke po nravu ee uspekhi. No ona ne sdaetsia, i po zakonu filosofii kolichestvo perekhodit v kachestvo, prichem k luchshemu meniaetsia i sama zhiznʹ Polli. Pravdu govoriat: esli pered toboĭ zakryvaetsia odna dverʹ, to nepremenno otkroetsia drugaia...Plius potriasaiushchie retsepty ot avtora! Vpervye na russkom!
Polly and Chris got off to a great start, and then... You know how it happens — not to break down to build. Bitterly realizing that the relationship is "beyond repair", Polly leaves Plymouth for a sleepy resort town on the coast of Cornwall. Having settled in an apartment above an abandoned shop, she plunges headlong into her favorite activity: baking bread. And the hobby quickly develops into a genuine passion! Polly puts her heart and soul into kneading dough, creates real magic with nuts, raisins, chocolate, fragrant floral honey... The local honey, by the way, is simply extraordinary thanks to the cute beekeeper, who is considered an eccentric here. In general, Polly's bread turns out to be amazingly delicious, although not everyone in the town likes her success. But she does not give up, and according to the law of philosophy, quantity turns into quality, and Polly's life itself is changing for the better. The truth is told: if one door closes in front of you, then another will certainly open...Plus amazing recipes from the author! For the first time in Russian!
Product Details:
hardcover:
448 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x100/32
Shipping Weight:
0.441 kg / 0.972 lbs
ISBN:
978-5-389-20115-6
EAN: 9785389201156
OCLC: available
EAN: 9785389201156
OCLC: available
Fiction