New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM January 2025
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Бруклин / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Колм Тойбин — одна из крупнейших фигур современной ирландской литературы, тонкий и многообразный писатель, чьи книги неоднократно попадали в шорт-лист «Букера» и удостаивались значимых литературных наград. За «Бруклин», тихую историю молодой женщины и ее поисков себя, где чувства бурлят в глубине и всплывают на поверхности лишь рябью, намеком, недоговоренностью, автор получил Премию Коста, а в 2015 году Джон Краули экранизировал этот роман по сценарию, написанному совместно Тойбином и Ником Хорнби. Героиня «Бруклина» Эйлиш в поисках работы и перемены участи отправляется из родного Эннискорти, где все так знакомо и уютно, в чужой непривычный Нью-Йорк. Там она мучается от ностальгии, ищет свое место в новой стране, встречает любовь, принимает непростые решения и уже осваивается, когда печальные семейные вести призывают ее назад в Ирландию. Все иммигрантские истории на первый взгляд похожи, но никогда друг друга не повторяют. «Бруклин» — минорная одиссея, где нет особых страстей, но все пропитано чувствами, пронзительными и неотвязными, история странствия одной молодой женщины туда и обратно, из Эннискорти в Бруклин и снова в Эннискорти, — в поисках себя, своей самостоятельности, своего места, но в конечном счете своего дома, откуда невозможно убежать и куда невозможно вернуться.
Kolm Toĭbin — odna iz krupneĭshikh figur sovremennoĭ irlandskoĭ literatury, tonkiĭ i mnogoobraznyĭ pisatelʹ, chʹi knigi neodnokratno popadali v short-list «Bukera» i udostaivalisʹ znachimykh literaturnykh nagrad. Za «Bruklin», tikhuiu istoriiu molodoĭ zhenshchiny i ee poiskov sebia, gde chuvstva burliat v glubine i vsplyvaiut na poverkhnosti lishʹ riabʹiu, namekom, nedogovorennostʹiu, avtor poluchil Premiiu Kosta, a v 2015 godu Dzhon Krauli ėkraniziroval ėtot roman po stsenariiu, napisannomu sovmestno Toĭbinom i Nikom Khornbi. Geroinia «Bruklina» Ėĭlish v poiskakh raboty i peremeny uchasti otpravliaetsia iz rodnogo Ėnniskorti, gde vse tak znakomo i uiutno, v chuzhoĭ neprivychnyĭ Nʹiu-Ĭork. Tam ona muchaetsia ot nostalʹgii, ishchet svoe mesto v novoĭ strane, vstrechaet liubovʹ, prinimaet neprostye resheniia i uzhe osvaivaetsia, kogda pechalʹnye semeĭnye vesti prizyvaiut ee nazad v Irlandiiu. Vse immigrantskie istorii na pervyĭ vzgliad pokhozhi, no nikogda drug druga ne povtoriaiut. «Bruklin» — minornaia odisseia, gde net osobykh strasteĭ, no vse propitano chuvstvami, pronzitelʹnymi i neotviaznymi, istoriia stranstviia odnoĭ molodoĭ zhenshchiny tuda i obratno, iz Ėnniskorti v Bruklin i snova v Ėnniskorti, — v poiskakh sebia, svoeĭ samostoiatelʹnosti, svoego mesta, no v konechnom schete svoego doma, otkuda nevozmozhno ubezhatʹ i kuda nevozmozhno vernutʹsia.
Colm Toibin is one of the greatest figures of modern Irish literature, a subtle and diverse writer whose books have repeatedly been shortlisted for the Booker Prize and have been awarded significant literary awards. For "Brooklyn", a quiet story of a young woman and her search for herself, where feelings seethe in the depths and surface only in ripples, hints, incompleteness, the author received the Costa Award, and in 2015 John Crowley adapted this novel from a script written jointly by Toibin and Nick Hornby. The heroine of "Brooklyn" Eilish, in search of work and a change of fate, goes from her native Enniscorthy, where everything is so familiar and cozy, to someone else's unusual New York. There she suffers from nostalgia, searches for her place in a new country, meets love, makes difficult decisions and is already settling in when sad family news calls her back to Ireland. All immigrant stories are similar at first glance, but they never repeat each other. "Brooklyn" is a minor odyssey, where there are no special passions, but everything is saturated with feelings, piercing and relentless, the story of a young woman's journey back and forth, from Enniscorthy to Brooklyn and again to Enniscorthy, in search of herself, her independence, her place, but ultimately her home, from where it is impossible to escape and where it is impossible to return.
Product Details:
Product Dimensions:
84x90/32
Shipping Weight:
0.352 kg / 0.776 lbs
ISBN:
978-5-389-22041-6
EAN: 9785389220416
OCLC: available
EAN: 9785389220416
OCLC: available
Fiction