New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Во власти / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
'Во власти' - роман французской писательницы Анни Эрно, впервые опубликованный в 2003 году. Рассказчица расстается со своим партнером В. после шести лет отношений. Но отнюдь не расставание становится темой этого романа, балансирующего, как всегда у Эрно, на грани документа и вымысла, а новая женщина В. Охваченная жгучей ревностью к незнакомой сопернице, героиня наблюдает крушение своих нравственных ценностей. Одержимость растет, и текст становится для рассказчицы способом придать ей материальную форму. Через рассказ о собственном безумии Эрно исследует природу языка: примеряя на себя стереотипы и клише, она ускользает от банальности и добивается бескомпромиссной точности. Сквозь канву повествования проступает то, что по-настоящему интересует Эрно, - телесность, слово, письмо.
'Vo vlasti' - roman frantsuzskoĭ pisatelʹnitsy Anni Ėrno, vpervye opublikovannyĭ v 2003 godu. Rasskazchitsa rasstaetsia so svoim partnerom V. posle shesti let otnosheniĭ. No otniudʹ ne rasstavanie stanovitsia temoĭ ėtogo romana, balansiruiushchego, kak vsegda u Ėrno, na grani dokumenta i vymysla, a novaia zhenshchina V. Okhvachennaia zhgucheĭ revnostʹiu k neznakomoĭ sopernitse, geroinia nabliudaet krushenie svoikh nravstvennykh tsennosteĭ. Oderzhimostʹ rastet, i tekst stanovitsia dlia rasskazchitsy sposobom pridatʹ eĭ materialʹnuiu formu. Cherez rasskaz o sobstvennom bezumii Ėrno issleduet prirodu iazyka: primeriaia na sebia stereotipy i klishe, ona uskolʹzaet ot banalʹnosti i dobivaetsia beskompromissnoĭ tochnosti. Skvozʹ kanvu povestvovaniia prostupaet to, chto po-nastoiashchemu interesuet Ėrno, - telesnostʹ, slovo, pisʹmo.
'In Power' is a novel by the French writer Annie Erno, first published in 2003. The narrator breaks up with her partner V. after six years of relationship. But it is by no means parting that becomes the theme of this novel, balancing, as always with Erno, on the verge of document and fiction, and the new woman V. Gripped by burning jealousy of an unfamiliar rival, the heroine observes the collapse of her moral values. The obsession grows, and the text becomes a way for the narrator to give her a material form. Through the story of her own madness, Erno explores the nature of language: trying on stereotypes and cliches, she escapes from banality and achieves uncompromising accuracy. Through the canvas of the narrative, what really interests Erno emerges - physicality, the word, the letter.
Product Details:
paperback:
80 pages
Language:
Russian
Shipping Weight:
0.112 kg / 0.247 lbs
ISBN:
978-5-6047288-6-4
EAN: 9785604728864
OCLC: available
EAN: 9785604728864
OCLC: available
Fiction