New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Обещание на рассвете / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Имя Ромена Гари (Романа Касаева, 1914 — 1980) — популярного французского писателя, дипломата, спикера ООН, кинорежиссера, автора более тридцати романов и эссе, малоизвестно российскому читателю.В данный сборник вошли два произведения автора, знакомящие с его творчеством, `Обещание на рассвете` (1960) и `Леди Л.` (1963).Первый роман, во многом автобиографичный, — поэтическое признание молодого человека в нежной любви к матери. Но дети, воспитанные смелыми, а порой безрассудными женщинами, с неиссякаемой энергией, на всю жизнь остаются `зябкими` душой, они не всегда могут преодолеть многие жизненные трудности и не в состоянии обрести душевный покой.`Леди Л.` — рассказ всеми уважаемой благородной пожилой дамы о своем прошлом. И неожиданно выясняется, что она — `идеал` поэта, покровительница всей семьи, душа аристократического общества — оказывается бывшей уличной проституткой и убийцей. Обо всём этом и не только в книге Обещание на рассвете (Гари Ромен)
Imia Romena Gari (Romana Kasaeva, 1914 — 1980) — populiarnogo frantsuzskogo pisatelia, diplomata, spikera OON, kinorezhissera, avtora bolee tridtsati romanov i ėsse, maloizvestno rossiĭskomu chitateliu.V dannyĭ sbornik voshli dva proizvedeniia avtora, znakomiashchie s ego tvorchestvom, `Obeshchanie na rassvete` (1960) i `Ledi L.` (1963).Pervyĭ roman, vo mnogom avtobiografichnyĭ, — poėticheskoe priznanie molodogo cheloveka v nezhnoĭ liubvi k materi. No deti, vospitannye smelymi, a poroĭ bezrassudnymi zhenshchinami, s neissiakaemoĭ ėnergieĭ, na vsiu zhiznʹ ostaiutsia `ziabkimi` dushoĭ, oni ne vsegda mogut preodoletʹ mnogie zhiznennye trudnosti i ne v sostoianii obresti dushevnyĭ pokoĭ.`Ledi L.` — rasskaz vsemi uvazhaemoĭ blagorodnoĭ pozhiloĭ damy o svoem proshlom. I neozhidanno vyiasniaetsia, chto ona — `ideal` poėta, pokrovitelʹnitsa vseĭ semʹi, dusha aristokraticheskogo obshchestva — okazyvaetsia byvsheĭ ulichnoĭ prostitutkoĭ i ubiĭtseĭ. Obo vsëm ėtom i ne tolʹko v knige Obeshchanie na rassvete (Gari Romen)
The name of Romain Gary (Roman Kasaev, 1914 — 1980) is a popular French writer, diplomat, UN speaker, film director, author of more than thirty novels and essays, little known to the Russian reader.This collection includes two works by the author, introducing his work, `Promise at Dawn` (1960) and `Lady L.' (1963).The first novel, largely autobiographical, is a poetic confession of a young man's tender love for his mother. But children brought up by brave and sometimes reckless women, with inexhaustible energy, remain "chilly" in their souls for the rest of their lives, they cannot always overcome many life difficulties and are unable to find peace of mind.`Lady L.` is the story of a respected noble elderly lady about her past. And suddenly it turns out that she — the poet's `ideal`, the patroness of the whole family, the soul of aristocratic society — turns out to be a former street prostitute and murderer. About all this and not only in the book The Promise at Dawn (Gary Romain)