New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM August 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Легенды и мифы еврейского народа / Russian
Already Purchased
Легенды и мифы еврейского народа
Legendy i mify evreĭskogo narodaLegends and myths of the Jewish people
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Сборник включает различные старинные еврейские предания, легенды и философские притчи, записанные в Талмуде, а также дошедшие до наших дней в так называемых Мидрашах — разделах Торы, которые содержат ее толкование. Книга, прекрасно иллюстрированная работами известного художника XIX?века Джеймса Тиссо, позволяет понять мировоззрение еврейского народа в древнее время; включенные в нее легенды — яркие примеры высоконравственной жизни патриархов и законоучителей, любви к людям независимо от их национальности и вероисповедания.Каждый народ бережно хранит «преданья старины глубокой». В народных легендах, сказаниях, мифах отразились быт, особенности национального характера, отношение древнего человека к природе, к Богу. Так, русский народ гордится своими былинами и сказками, без мифов Древней Греции невозможно представить современную европейскую культуру, немцев до сих пор вдохновляют песни и саги древних германцев. Древние предания есть и у еврейского народа, они бережно сохраняются в текстах Талмуда и Мидрашей — разделах Устной Торы, которые представляют собой толкование и разработку основных положений еврейского учения, содержащегося в Торе Письменной. Это собрание легенд, притч, исторических преданий и поучений религиозно-этического характера называется Агадой. Для древних иудеев Агада была своеобразной сценой, где разыгрывались удивительные мистерии, звучали трагические пророчества и нежные колыбельные, веселые дорожные рассказы и философские размышления о бессмертии души, награде и наказании, о том, что небо и земля — одно целое, что Божественная сила пронизывает каждое живое существо, что история — это не только рассказ о прошедшем, но и нити, вплетенные в ткань сегодняшнего су-ществования человека. Легенды и притчи Агады, собранные в этой книге, лишь малая часть Талмуда, тем не менее они дают представление о мировоззрении и древней истории евреев, а также содержат яркие примеры высоконравственной жизни законоучителей, их беззаветной преданности Богу, огромной любви к людям, без различия национальностей и вероисповеданий. Эта книга будет интересна самому широкому кругу читателей, включая тех, кто не знаком с древней еврейской литературой.Иллюстрации к легендам, притчам, сказаниям, представленным в данном издании, — работы замечательного художника Джеймса Тиссо (1836–1902). Он родился во Франции, учился живописи в Национальной высшей школе изящных искусств, был учеником знаменитого Энгра. Подозреваемый в сочувствии Парижской коммуне, художник вынужден был покинуть Францию. Тиссо пересек Ла-Манш — в Англии, которая надолго стала для него второй родиной, урожденного Жак-Жозефа стали называть Джеймсом. Возможно, Тиссо, до конца своих дней оставался бы прекрасным салонным живописцем, если бы не его поездка в Палестину. Это паломничество буквально перевернуло творчество художника. Он страстно увлекся иллюстрированием Библии — так появились сотни рисунков, в основном на ветхозаветные сюжеты. В этих работах Дж. Тиссо остался верен главному для себя художественному принципу — пристальному вниманию к деталям. С точностью этнографа он воспроизвел орнаменты одежд древних иудеев, с точностью археолога изобразил их быт, жилища, окружение. Эта «достоверность» в его рисунках и подкупает зрителя и читателя «преданий старины глубокой».
Sbornik vkliuchaet razlichnye starinnye evreĭskie predaniia, legendy i filosofskie pritchi, zapisannye v Talmude, a takzhe doshedshie do nashikh dneĭ v tak nazyvaemykh Midrashakh — razdelakh Tory, kotorye soderzhat ee tolkovanie. Kniga, prekrasno illiustrirovannaia rabotami izvestnogo khudozhnika XIX?veka Dzheĭmsa Tisso, pozvoliaet poniatʹ mirovozzrenie evreĭskogo naroda v drevnee vremia; vkliuchennye v nee legendy — iarkie primery vysokonravstvennoĭ zhizni patriarkhov i zakonouchiteleĭ, liubvi k liudiam nezavisimo ot ikh natsionalʹnosti i veroispovedaniia.Kazhdyĭ narod berezhno khranit «predanʹia stariny glubokoĭ». V narodnykh legendakh, skazaniiakh, mifakh otrazilisʹ byt, osobennosti natsionalʹnogo kharaktera, otnoshenie drevnego cheloveka k prirode, k Bogu. Tak, russkiĭ narod gorditsia svoimi bylinami i skazkami, bez mifov Drevneĭ Gretsii nevozmozhno predstavitʹ sovremennuiu evropeĭskuiu kulʹturu, nemtsev do sikh por vdokhnovliaiut pesni i sagi drevnikh germantsev. Drevnie predaniia estʹ i u evreĭskogo naroda, oni berezhno sokhraniaiutsia v tekstakh Talmuda i Midrasheĭ — razdelakh Ustnoĭ Tory, kotorye predstavliaiut soboĭ tolkovanie i razrabotku osnovnykh polozheniĭ evreĭskogo ucheniia, soderzhashchegosia v Tore Pisʹmennoĭ. Ėto sobranie legend, pritch, istoricheskikh predaniĭ i poucheniĭ religiozno-ėticheskogo kharaktera nazyvaetsia Agadoĭ. Dlia drevnikh iudeev Agada byla svoeobraznoĭ stsenoĭ, gde razygryvalisʹ udivitelʹnye misterii, zvuchali tragicheskie prorochestva i nezhnye kolybelʹnye, veselye dorozhnye rasskazy i filosofskie razmyshleniia o bessmertii dushi, nagrade i nakazanii, o tom, chto nebo i zemlia — odno tseloe, chto Bozhestvennaia sila pronizyvaet kazhdoe zhivoe sushchestvo, chto istoriia — ėto ne tolʹko rasskaz o proshedshem, no i niti, vpletennye v tkanʹ segodniashnego su-shchestvovaniia cheloveka. Legendy i pritchi Agady, sobrannye v ėtoĭ knige, lishʹ malaia chastʹ Talmuda, tem ne menee oni daiut predstavlenie o mirovozzrenii i drevneĭ istorii evreev, a takzhe soderzhat iarkie primery vysokonravstvennoĭ zhizni zakonouchiteleĭ, ikh bezzavetnoĭ predannosti Bogu, ogromnoĭ liubvi k liudiam, bez razlichiia natsionalʹnosteĭ i veroispovedaniĭ. Ėta kniga budet interesna samomu shirokomu krugu chitateleĭ, vkliuchaia tekh, kto ne znakom s drevneĭ evreĭskoĭ literaturoĭ.Illiustratsii k legendam, pritcham, skazaniiam, predstavlennym v dannom izdanii, — raboty zamechatelʹnogo khudozhnika Dzheĭmsa Tisso (1836–1902). On rodilsia vo Frantsii, uchilsia zhivopisi v Natsionalʹnoĭ vyssheĭ shkole iziashchnykh iskusstv, byl uchenikom znamenitogo Ėngra. Podozrevaemyĭ v sochuvstvii Parizhskoĭ kommune, khudozhnik vynuzhden byl pokinutʹ Frantsiiu. Tisso peresek La-Mansh — v Anglii, kotoraia nadolgo stala dlia nego vtoroĭ rodinoĭ, urozhdennogo Zhak-Zhozefa stali nazyvatʹ Dzheĭmsom. Vozmozhno, Tisso, do kontsa svoikh dneĭ ostavalsia by prekrasnym salonnym zhivopistsem, esli by ne ego poezdka v Palestinu. Ėto palomnichestvo bukvalʹno perevernulo tvorchestvo khudozhnika. On strastno uvleksia illiustrirovaniem Biblii — tak poiavilisʹ sotni risunkov, v osnovnom na vetkhozavetnye siuzhety. V ėtikh rabotakh Dzh. Tisso ostalsia veren glavnomu dlia sebia khudozhestvennomu printsipu — pristalʹnomu vnimaniiu k detaliam. S tochnostʹiu ėtnografa on vosproizvel ornamenty odezhd drevnikh iudeev, s tochnostʹiu arkheologa izobrazil ikh byt, zhilishcha, okruzhenie. Ėta «dostovernostʹ» v ego risunkakh i podkupaet zritelia i chitatelia «predaniĭ stariny glubokoĭ».
The collection includes various ancient Jewish traditions, legends and philosophical parables recorded in the Talmud, as well as extant in the so — called Midrash-sections of the Torah that contain its interpretation. A book beautifully illustrated with the works of a famous artist of the XIX century?James Tissot's century, allows us to understand the worldview of the Jewish people in ancient times; the legends included in it are vivid examples of the highly moral life of patriarchs and teachers of the law, love for people regardless of their nationality and religion.Every nation carefully preserves the "traditions of the ancient deep". Folk legends, legends, and myths reflect the way of life, the peculiarities of the national character, and the attitude of ancient man to nature, to God. So, the Russian people are proud of their epics and fairy tales, without the myths of Ancient Greece it is impossible to imagine modern European culture, the Germans are still inspired by the songs and sagas of the ancient Germans. Ancient traditions are also among the Jewish people, they are carefully preserved in the texts of the Talmud and Midrash-sections of the Oral Torah, which are the interpretation and development of the main provisions of the Jewish teaching contained in the Written Torah. This collection of legends, parables, historical traditions and teachings of a religious and ethical nature is called the Haggadah. For the ancient Jews, the Haggadah was a kind of scene where amazing mysteries were played out, tragic prophecies and tender lullabies were heard, funny travel stories and philosophical reflections about the immortality of the soul, reward and punishment, that heaven and earth are one, that the Divine power permeates every living being, that history is not only a story about the past, but also threads woven into the fabric of today's human existence. The legends and parables of the Haggadah collected in this book are only a small part of the Talmud, but they nevertheless give an idea of the worldview and ancient history of the Jews, as well as contain vivid examples of the highly moral life of the teachers of the law, their selfless devotion to God, great love for people, without distinction of nationality and religion. This book will be of interest to a wide range of readers, including those who are not familiar with ancient Jewish literature.The illustrations to the legends, parables, and tales presented in this edition are the work of the remarkable artist James Tissot (1836-1902). He was born in France, studied painting at the National High School of Fine Arts, was a student of the famous Ingres. Suspected of sympathizing with the Paris Commune, the artist was forced to leave France. Tissot crossed the English Channel — in England, which for a long time became his second home, the native Jacques-Joseph began to be called James. Perhaps Tissot would have remained an excellent salon painter to the end of his days, if not for his trip to Palestine. This pilgrimage literally turned the artist's work upside down. He became passionately interested in illustrating the Bible — so hundreds of drawings appeared, mostly on Old Testament subjects. In these works, J. Tissot remained true to the main artistic principle for himself — close attention to detail. With the accuracy of an ethnographer, he reproduced the ornaments of the clothes of the ancient Jews, with the accuracy of an archaeologist, he depicted their life, homes, and surroundings. This "authenticity" in his drawings also captivates the viewer and the reader of"legends of the ancient deep".