New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2025
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
По фактической погоде. Рассказы / Russian
Already Purchased
По фактической погоде. Рассказы
Po fakticheskoĭ pogode. RasskazyAccording to the actual weather. Tales
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
'Автозавод', первая книга Наталии Ким, 'яркая, сильная и беспощадно-печальная' (Дина Рубина), была встречена читателями на ура. Жители авто заводской округи и выходцы из нее восприняли книгу как литературный памятник своему незабвенному прошлому. Но прошлое сменилось настоящим, география новой книги Наталии Ким стала пошире, да и герои поразнообразнее. Тут и литредактор, и медсестричка, и сироты-инвалиды, и плечевые проститутки, и олдовые хиппи, и кладбищенские бомжи - люди всё хорошие, добрые, свои. 'По причине избранности фамильной и наследственной' (автор о себе) Наталия Ким взялась их запечатлеть и увековечить, признаться им в любви, всех пожалеть и всех простить. И да, непременно будет 'намечтанный, вымученный, сладкий эпизод оглушительного женского счастья' - потому что любовью к людям спасаемся, а как же иначе!
'Avtozavod', pervaia kniga Natalii Kim, 'iarkaia, silʹnaia i besposhchadno-pechalʹnaia' (Dina Rubina), byla vstrechena chitateliami na ura. Zhiteli avto zavodskoĭ okrugi i vykhodtsy iz nee vospriniali knigu kak literaturnyĭ pamiatnik svoemu nezabvennomu proshlomu. No proshloe smenilosʹ nastoiashchim, geografiia novoĭ knigi Natalii Kim stala poshire, da i geroi poraznoobraznee. Tut i litredaktor, i medsestrichka, i siroty-invalidy, i plechevye prostitutki, i oldovye khippi, i kladbishchenskie bomzhi - liudi vsë khoroshie, dobrye, svoi. 'Po prichine izbrannosti familʹnoĭ i nasledstvennoĭ' (avtor o sebe) Nataliia Kim vzialasʹ ikh zapechatletʹ i uvekovechitʹ, priznatʹsia im v liubvi, vsekh pozhaletʹ i vsekh prostitʹ. I da, nepremenno budet 'namechtannyĭ, vymuchennyĭ, sladkiĭ ėpizod oglushitelʹnogo zhenskogo schastʹia' - potomu chto liubovʹiu k liudiam spasaemsia, a kak zhe inache!
'Car factory', the first book by Natalia Kim, 'bright, strong and mercilessly sad' (Dean Rubin), was met by readers with a Bang. Residents of auto factory district and natives of it took the book as a literary monument to his unforgettable past. But the past was replaced by the present, the geography of the new books of Natalia Kim became wider, and the characters move around more. Here and litigator, and nurse, and orphans with disabilities, and shoulder prostitutes, and oldbie hippies, the homeless and the graveyard - people are good, kind, your. 'Because of the chosen family and hereditary' (the author of himself) Natalia Kim took them to capture and perpetuate, to confess their love, all regret and forgive all. And Yes, certainly will 'namechennyy, strained, sweet episode resounding happiness' - because a love of people fleeing, of course!