New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Ловець у житі / Russian
Already Purchased
Ловець у житі
Lovetsʹ u zhytіThe catcher in the Rye
Available: 7
Language Collection: UKRAINIAN
Original
Transliteration
English
Дж. Д. Селінджер (1919–2010) — американський письменник, знаний романом «Ловець у житі», а також своїм відлюдництвом. Його останній твір опубліковано 1965 року; а останнє інтерв’ю він дав аж 1980 року. Зростаючи на Мангеттені, Селінджер почав писати оповідання ще у середній школі й устиг опублікувати кілька з них на початку 1940-х перед тим, як його призвали до армії. Відслужив два роки на фронтах Другої світової війни. У той період і народилася повість «Ловець у житі», яка дуже скоро зажила світової слави. Історію життя Голдена Колфілда — проблеми дорослішання, підліткова туга та бунтарство — 2005 року додали до списку 100 найліпших англомовних творів за версією Time, Modern Library та багатьох інших читацьких списків. Публікацію та поширення твору часто намагалися заборонити через суд, пояснюючи це вільним вживанням ненормативної лексики та описами сексуальних сцен, що тільки посилювало бажання кожного підлітка дістатися рядків цієї книги.
Dzh. D. Selіndzher (1919–2010) — amerykansʹkyĭ pysʹmennyk, znanyĭ romanom «Lovetsʹ u zhytі», a takozh svoїm vіdliudnytstvom. Ĭoho ostannіĭ tvіr opublіkovano 1965 roku; a ostannie іnterv’iu vіn dav azh 1980 roku. Zrostaiuchy na Manhettenі, Selіndzher pochav pysaty opovіdannia shche u serednіĭ shkolі ĭ ustyh opublіkuvaty kіlʹka z nykh na pochatku 1940-kh pered tym, iak ĭoho pryzvaly do armії. Vіdsluzhyv dva roky na Frontakh Druhoї svіtovoї vіĭny. U toĭ perіod і narodylasia povіstʹ «Lovetsʹ u zhytі», iaka duzhe skoro zazhyla svіtovoї slavy. Іstorіiu zhyttia Holdena KolFіlda — problemy doroslіshannia, pіdlіtkova tuha ta buntarstvo — 2005 roku dodaly do spysku 100 naĭlіpshykh anhlomovnykh tvorіv za versіieiu Time, Modern Library ta bahatʹokh іnshykh chytatsʹkykh spyskіv. Publіkatsіiu ta poshyrennia tvoru chasto namahalysia zaboronyty cherez sud, poiasniuiuchy tse vіlʹnym vzhyvanniam nenormatyvnoї leksyky ta opysamy seksualʹnykh stsen, shcho tіlʹky posyliuvalo bazhannia kozhnoho pіdlіtka dіstatysia riadkіv tsіieї knyhy.
J. R. R. Tolkien D. Salinger (1919-2010) was an American author, known for his novel The Catcher in the Rye, as well as his hermithood. His last work was published in 1965; and he gave his last interview as early as 1980. Growing up in Manhattan, Salinger began writing short stories in high school and managed to publish several of them in the early 1940s before being drafted into the army. He served two years on the fronts of the Second World War. At that time, the story "The Catcher in the Rye" was born, which very soon gained world fame. The life story of Golden Caulfield — problems of growing up, teenage longing and rebellion — was added to the list of the 100 best English-language works according to Time, Modern Library and many other readers ' lists in 2005. The publication and distribution of the work was often banned through the courts, explaining this by the free use of profanity and descriptions of sexual scenes, which only increased the desire of every teenager to get to the lines of this book.