New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Я згодна. Як одна жінка, яка не вірила у шлюб, таки вийшла заміж / Russian
Already Purchased
Я згодна. Як одна жінка, яка не вірила у шлюб, таки вийшла заміж
IA zhodna. IAk odna zhіnka, iaka ne vіryla u shliub, taky vyĭshla zamіzhI agree. How one woman who didn't believe in marriage got married
Available: 2
Language Collection: UKRAINIAN
Original
Transliteration
English
«Я згодна. Як одна жінка, яка не вірила у шлюб, таки вийшла заміж» — це захоплива мандрівка-дослідження, у якій Елізабет Ґілберт із притаманною їй відвертістю, вдумливістю та гумором шукає для себе відповіді на одвічні питання про стосунки, намагаючись змиритися зі складним інститутом шлюбу. Чи не вимагаємо ми занадто багато від кохання, обтяжуючи його надмірними сподіваннями? Як так стається, що сімейне життя зазвичай перетворюється на важку працю? Чому в сучасному світі, де формальності вже не настільки важливі, ми й далі відчайдушно хочемо мати той штамп у паспорті? Часом відповіді, які знаходить авторка, досить несподівані й неоднозначні, часом породжують багато наступних запитань, а часом — не такі романтичні або навіть очевидні, як можна було б припустити. Та попри це, одна жінка, яка не вірила в шлюб, таки погоджується одружитися!
«IA zhodna. IAk odna zhіnka, iaka ne vіryla u shliub, taky vyĭshla zamіzh» — tse zakhoplyva mandrіvka-doslіdzhennia, u iakіĭ Elіzabet Gіlbert іz prytamannoiu їĭ vіdvertіstiu, vdumlyvіstiu ta humorom shukaie dlia sebe vіdpovіdі na odvіchnі pytannia pro stosunky, namahaiuchysʹ zmyrytysia zі skladnym іnstytutom shliubu. Chy ne vymahaiemo my zanadto bahato vіd kokhannia, obtiazhuiuchy ĭoho nadmіrnymy spodіvanniamy? IAk tak staietʹsia, shcho sіmeĭne zhyttia zazvychaĭ peretvoriuietʹsia na vazhku pratsiu? Chomu v suchasnomu svіtі, de Formalʹnostі vzhe ne nastіlʹky vazhlyvі, my ĭ dalі vіdchaĭdushno khochemo maty toĭ shtamp u pasportі? Chasom vіdpovіdі, iakі znakhodytʹ avtorka, dosytʹ nespodіvanі ĭ neodnoznachnі, chasom porodzhuiutʹ bahato nastupnykh zapytanʹ, a chasom — ne takі romantychnі abo navіtʹ ochevydnі, iak mozhna bulo b prypustyty. Ta popry tse, odna zhіnka, iaka ne vіryla v shliub, taky pohodzhuietʹsia odruzhytysia!
"I agree. How one woman who didn't believe in marriage got married" is a fascinating journey — study in which Elizabeth Gilbert, with her inherent frankness, thoughtfulness and humor, seeks answers to eternal questions about relationships, trying to come to terms with the complex institution of marriage. Don't we demand too much from Love, burdening it with excessive expectations? How does it happen that family life usually turns into hard work? Why in the modern world, where formalities are no longer so important, do we continue to desperately want to have that stamp in our passport? Sometimes the answers that the author finds are quite unexpected and ambiguous, sometimes they give rise to many subsequent questions, and sometimes they are not as romantic or even obvious as one might assume. But despite this, one woman who did not believe in marriage, still agrees to get married!
Product Details:
hardcover:
336 pages
Language:
Ukrainian
Shipping Weight:
0.401 kg / 0.884 lbs
ISBN:
978-966-448-093-9
EAN: 9789664480939
OCLC: available
EAN: 9789664480939
OCLC: available
Fiction